Hechos 2:37
<< Hechos 2:37 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Al oír esto, compungidos de corazón, dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: Hermanos, ¿qué haremos?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Al oír esto, conmovidos profundamente, dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: "Hermanos, ¿qué haremos?"

Reina Valera (1909)
Entonces oído esto, fueron compungidos de corazón, y dijeron á Pedro y á los otros apóstoles: Varones hermanos, ¿qué haremos?

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces oído esto, fueron compungidos de corazón, y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: Varones hermanos, ¿qué haremos?

ΠΡΑΞΕΙΣ 2:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τὴν καρδίαν εἶπον τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους· τί ποιήσωμεν, ἄνδρες ἀδελφοί;

Acts 2:37 New American Standard Bible (© 1995)
Now when they heard this, they were pierced to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, "Brethren, what shall we do?"


Salmos 73:21 Cuando mi corazón se llenó de amargura, y en mi interior sentía punzadas,
Eclesiastés 12:11 Las palabras de los sabios son como aguijones, y como clavos bien clavados las de los maestros de colecciones, dadas por un Pastor.
Lucas 3:10 Y las multitudes le preguntaban, diciendo: ¿Qué, pues, haremos?
Lucas 3:12 Vinieron también unos recaudadores de impuestos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?
Hechos 5:33 Cuando ellos oyeron esto, se sintieron profundamente ofendidos y querían matarlos.
Hechos 16:30 y después de sacarlos, dijo: Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo?