2 Timoteo 4:13
<< 2 Timoteo 4:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando vengas, trae la capa que dejé en Troas con Carpo, y los libros, especialmente los pergaminos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando vengas, trae la capa que dejé en Troas con Carpo, y los libros, especialmente los pergaminos.

Reina Valera (1909)
Trae, cuando vinieres, el capote que dejé en Troas en casa de Carpo: y los libros, mayormente los pergaminos.

Sagradas Escrituras (1569)
Trae, cuando vinieres, el capote que dejé en Troas en casa de Carpo; y los libros, mayormente los pergaminos.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τὸν φαιλόνην ὃν ἀπέλειπον ἐν Τρῳάδι παρὰ Κάρπῳ ἐρχόμενος φέρε, καὶ τὰ βιβλία μάλιστα τὰς μεμβράνας.

2 Timothy 4:13 New American Standard Bible (© 1995)
When you come bring the cloak which I left at Troas with Carpus, and the books, especially the parchments.


Mateo 5:40 Y al que quiera ponerte pleito y quitarte la túnica, déjale también la capa.
Hechos 16:8 Y pasando por Misia, descendieron a Troas.
Hechos 16:11 Así que, zarpando de Troas, navegamos con rumbo directo a Samotracia, y al día siguiente a Neápolis,
Hechos 20:38 afligidos especialmente por la palabra que había dicho de que ya no volverían a ver su rostro. Y lo acompañaron hasta el barco.