2 Samuel 22:21
<< 2 Samuel 22:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El SEÑOR me ha premiado conforme a mi justicia; conforme a la pureza de mis manos me ha recompensado.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El SEÑOR me ha premiado conforme a mi justicia; Conforme a la pureza de mis manos me ha recompensado.

Reina Valera (1909)
Remuneróme Jehová conforme á mi justicia: Y conforme á la limpieza de mis manos, me dió la paga.

Sagradas Escrituras (1569)
Me pagó el SEÑOR conforme a mi justicia; y conforme a la limpieza de mis manos, me dio la paga.

שמואל ב 22:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִגְמְלֵנִי יְהוָה כְּצִדְקָתִי כְּבֹר יָדַי יָשִׁיב לִי׃

2 Samuel 22:21 New American Standard Bible (© 1995)
"The LORD has rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands He has recompensed me.

1 Samuel 26:23 El SEÑOR pagará a cada uno según su justicia y su fidelidad; pues el SEÑOR te entregó hoy en mi mano, pero yo no quise extender mi mano contra el ungido del SEÑOR.
2 Samuel 22:25 Por tanto el SEÑOR me ha recompensado conforme a mi justicia, conforme a mi pureza delante de sus ojos.
1 Reyes 8:32 escucha tú desde los cielos y obra y juzga a tus siervos, condenando al impío haciendo recaer su conducta sobre su cabeza, y justificando al justo dándole conforme a su justicia.
Salmos 24:4 El de manos limpias y corazón puro; el que no ha alzado su alma a la falsedad, ni jurado con engaño.
Proverbios 11:31 Si el justo es recompensado en la tierra, ¡cuánto más el impío y el pecador!