Versos Paralelos La Biblia de las Américas miel, cuajada, ovejas, y queso de vaca, para que comieran David y el pueblo que estaba con él, pues decían: El pueblo está hambriento, cansado y sediento en el desierto. Nueva Biblia Latinoamericana miel, cuajada, ovejas, y queso de vaca, para que comieran David y el pueblo que estaba con él, pues decían: "El pueblo está hambriento, cansado y sediento en el desierto." Reina Valera Gómez miel, manteca, ovejas, y quesos de vaca, para que comiera David y el pueblo que estaba con él; pues dijeron: El pueblo está hambriento, cansado y sediento en el desierto. Reina Valera 1909 Miel, manteca, ovejas, y quesos de vacas, para que comiesen; porque dijeron: Aquel pueblo está hambriento, y cansado, y tendrá sed en el desierto. Biblia Jubileo 2000 miel, manteca, ovejas, y quesos de vacas, para que comieran; porque dijeron entre si: Aquel pueblo está hambriento, y cansado, y tendrá sed en el desierto. Sagradas Escrituras 1569 miel, manteca, ovejas, y quesos de vacas, para que comiesen; porque dijeron entre si : Aquel pueblo está hambriento, y cansado, y tendrá sed en el desierto. King James Bible And honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people is hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness. English Revised Version and honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people is hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness. Tesoro de la Escritura cheese of kine 1 Samuel 17:18 for David Lucas 8:3 Filipenses 4:15-19 to eat 2 Samuel 17:2 Salmos 34:8-10 Salmos 84:11 The people Jueces 8:4-6 Eclesiastés 11:1,2 Isaías 21:14 Isaías 58:7 in the wilderness 2 Samuel 16:2,14 Enlaces 2 Samuel 17:29 Interlineal • 2 Samuel 17:29 Plurilingüe • 2 Samuel 17:29 Español • 2 Samuel 17:29 Francés • 2 Samuel 17:29 Alemán • 2 Samuel 17:29 Chino • 2 Samuel 17:29 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Absalón persigue a David …28trajeron camas, copas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas, semillas tostadas, 29miel, cuajada, ovejas, y queso de vaca, para que comieran David y el pueblo que estaba con él, pues decían: El pueblo está hambriento, cansado y sediento en el desierto. Referencia Cruzada Romanos 12:13 contribuyendo para las necesidades de los santos, practicando la hospitalidad. 2 Samuel 16:2 Y el rey dijo a Siba: ¿Para qué tienes esto? Y Siba respondió: Los asnos son para que la familia del rey monte, y el pan y la fruta de verano para que los jóvenes coman, y el vino para que beba cualquiera que se fatigue en el desierto. 2 Samuel 16:14 Y el rey y todo el pueblo que iba con él llegaron al Jordán fatigados, y allí descansaron. Proverbios 21:26 todo el día codicia, mientras el justo da y nada retiene. Eclesiastés 11:1 Echa tu pan sobre las aguas, que después de muchos días lo hallarás. |
    |