2 Samuel 1:25
<< 2 Samuel 1:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¡Cómo han caído los valientes en medio de la batalla! Jonatán, muerto en tus alturas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¡Cómo han caído los valientes en medio de la batalla! Jonatán, muerto en tus alturas.

Reina Valera (1909)
Cómo han caído los valientes en medio de la batalla! ¡Jonathán, muerto en tus alturas!

Sagradas Escrituras (1569)
¡Cómo han caído los valientes en medio de la batalla! ¡Jonatán, muerto en tus alturas!

שמואל ב 1:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֵיךְ נָפְלוּ גִבֹּרִים בְּתֹוךְ הַמִּלְחָמָה יְהֹונָתָן עַל־בָּמֹותֶיךָ חָלָל׃

2 Samuel 1:25 New American Standard Bible (© 1995)
"How have the mighty fallen in the midst of the battle! Jonathan is slain on your high places.


2 Samuel 1:19 Tu hermosura, oh Israel, ha perecido sobre tus montes. ¡Cómo han caído los valientes!
2 Samuel 1:24 Hijas de Israel, llorad por Saúl, que os vestía lujosamente de escarlata, que ponía adornos de oro en vuestros vestidos.
2 Samuel 1:27 ¡Cómo han caído los valientes, y perecido las armas de guerra!