2 Samuel 1:27
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¡Cómo han caído los valientes, y perecido las armas de guerra!

La Nueva Biblia de los Hispanos
¡Cómo han caído los valientes, Y perecido las armas de guerra!"

Reina Valera Gómez
¡Cómo han caído los valientes, y han perecido las armas de guerra!

Reina Valera 1909
Cómo han caído los valientes, Y perecieron las armas de guerra!

Biblia Jubileo 2000
¡Cómo han caído los valientes, y perecieron las armas de guerra!

Sagradas Escrituras 1569
¡Cómo han caído los valientes, y perecieron las armas de guerra!

King James Bible
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!

English Revised Version
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
Tesoro de la Escritura

How are

2 Samuel 1:19,25
Tu hermosura, oh Israel, ha perecido sobre tus montes. ¡Cómo han caído los valientes!…

weapons

2 Reyes 2:12
Lo vio Eliseo y clamó: Padre mío, padre mío, los carros de Israel y su gente de a caballo. Y no lo vio más. Entonces tomó sus vestidos y los rasgó en dos pedazos.

2 Reyes 13:14
Cuando Eliseo se enfermó con la enfermedad de la cual había de morir, Jeoás, rey de Israel, descendió a él y lloró sobre su rostro, y dijo: ¡Padre mío, padre mío, los carros de Israel y sus hombres de a caballo!

Salmos 46:9
que hace cesar las guerras hasta los confines de la tierra; quiebra el arco, parte la lanza, y quema los carros en el fuego.

Ezequiel 39:9,10
`Entonces saldrán los habitantes de las ciudades de Israel y harán hogueras con las armas, y quemarán escudos, paveses, arcos y saetas, mazas y lanzas, y harán fuego con ellos durante siete años.…

Enlaces
2 Samuel 1:27 Interlineal2 Samuel 1:27 Plurilingüe2 Samuel 1:27 Español2 Samuel 1:27 Francés2 Samuel 1:27 Alemán2 Samuel 1:27 Chino2 Samuel 1:27 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Elegía de David por Saúl y Jonatán
26Estoy afligido por ti, Jonatán, hermano mío; tú me has sido muy estimado. Tu amor fue para mí más maravilloso que el amor de las mujeres. 27¡Cómo han caído los valientes, y perecido las armas de guerra!
Referencia Cruzada
2 Samuel 1:19
Tu hermosura, oh Israel, ha perecido sobre tus montes. ¡Cómo han caído los valientes!

2 Samuel 1:25
¡Cómo han caído los valientes en medio de la batalla! Jonatán, muerto en tus alturas.

Isaías 13:5
Vienen de una tierra lejana, de los más lejanos horizontes, el SEÑOR y los instrumentos de su indignación, para destruir toda la tierra.

2 Samuel 1:26
Inicio De La Página
Inicio De La Página