2 Reyes 22:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero no se les pedirá cuenta del dinero entregado en sus manos porque obran con fidelidad.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero no se les pedirá cuenta del dinero entregado en sus manos porque obran con fidelidad."

Reina Valera Gómez
Y no se les pedía cuentas del dinero entregado en sus manos, porque ellos procedían con fidelidad. 

Reina Valera 1909
Y que no se les cuente el dinero cuyo manejo se les confiare, porque ellos proceden con fidelidad.

Biblia Jubileo 2000
y que no se les cuente el dinero cuyo manejo se les confiare, porque ellos proceden con fidelidad.

Sagradas Escrituras 1569
y que no se les cuente el dinero cuyo manejo se les confiare, porque ellos proceden con fidelidad.

King James Bible
Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand, because they dealt faithfully.

English Revised Version
Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand; for they dealt faithfully.
Tesoro de la Escritura

Howbeit.

2 Reyes 12:15
Y no se pedían cuentas a los hombres en cuyas manos se ponía el dinero para dárselo a los que hacían el trabajo, porque procedían fielmente.

2 Crónicas 24:14
Cuando terminaron, trajeron el resto del dinero delante del rey y de Joiada; y lo convirtieron en utensilios para la casa del SEÑOR, utensilios para el ministerio y para el holocausto, y recipientes y utensilios de oro y de plata. Y todos los días de Joiada ofrecieron holocaustos en la casa del SEÑOR continuamente.

they dealt faithfully.

Éxodo 36:5,6
y dijeron a Moisés: El pueblo trae más de lo que se necesita para la obra de construcción que el SEÑOR nos ha ordenado que se haga.…

Nehemías 7:2
puse al frente de Jerusalén a mi hermano Hananí y a Hananías, comandante de la fortaleza, porque éste era hombre fiel y temeroso de Dios más que muchos;

Proverbios 28:20
El hombre fiel abundará en bendiciones, pero el que se apresura a enriquecerse no quedará sin castigo.

Lucas 16:10-12
El que es fiel en lo muy poco, es fiel también en lo mucho; y el que es injusto en lo muy poco, también es injusto en lo mucho.…

1 Corintios 4:2
Ahora bien, además se requiere de los administradores que cada uno sea hallado fiel.

2 Corintios 8:20,21
teniendo cuidado de que nadie nos desacredite en esta generosa ofrenda administrada por nosotros;…

2 Timoteo 2:2
Y lo que has oído de mí en la presencia de muchos testigos, eso encarga a hombres fieles que sean idóneos para enseñar también a otros.

3 Juan 1:5
Amado, estás obrando fielmente en lo que haces por los hermanos, y sobre todo cuando se trata de extraños;

Enlaces
2 Reyes 22:7 Interlineal2 Reyes 22:7 Plurilingüe2 Reyes 22:7 Español2 Rois 22:7 Francés2 Koenige 22:7 Alemán2 Reyes 22:7 Chino2 Kings 22:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Reinado de Josías
6a los carpinteros, a los constructores y a los albañiles, y para comprar maderas y piedra de cantería para reparar la casa. 7Pero no se les pedirá cuenta del dinero entregado en sus manos porque obran con fidelidad.
Referencia Cruzada
1 Corintios 4:2
Ahora bien, además se requiere de los administradores que cada uno sea hallado fiel.

2 Reyes 12:15
Y no se pedían cuentas a los hombres en cuyas manos se ponía el dinero para dárselo a los que hacían el trabajo, porque procedían fielmente.

2 Reyes 22:6
a los carpinteros, a los constructores y a los albañiles, y para comprar maderas y piedra de cantería para reparar la casa.

2 Reyes 22:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página