2 Corintios 8:20

<< 2 Corintios 8:20 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
teniendo cuidado de que nadie nos desacredite en esta generosa ofrenda administrada por nosotros;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
teniendo cuidado de que nadie nos desacredite en esta generosa ofrenda administrada por nosotros.

Reina Valera (1909)
Evitando que nadie nos vitupere en esta abundancia que ministramos;

Sagradas Escrituras (1569)
Evitando que nadie nos vitupere en esta abundancia que ministramos;

Moderno Español
evitando que nadie nos desacredite con respecto a este abundante donativo que administramos.