2 Corintios 1:20

<< 2 Corintios 1:20 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pues tantas como sean las promesas de Dios, en El todas son sí; por eso también por medio de El, Amén, para la gloria de Dios por medio de nosotros.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pues tantas como sean las promesas de Dios, en El todas son sí. Por eso también por medio de El, es nuestro Amén (así sea), para la gloria de Dios por medio de nosotros.

Reina Valera (1909)
Porque todas las promesas de Dios son en él Sí, y en él Amén, por nosotros á gloria de Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque todas las promesas de Dios son en él Sí, y en él Amén, por nosotros para la gloria de Dios.

Moderno Español
Porque todas las promesas de Dios son en él "sí"; y por tanto, también por medio de él, decimos "amén" a Dios, para su gloria por medio nuestro.