1 Pedro 4:9
<< 1 Pedro 4:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sed hospitalarios los unos para con los otros, sin murmuraciones.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sean hospitalarios los unos para con los otros, sin murmuraciones (sin quejas).

Reina Valera (1909)
Hospedaos los unos á los otros sin murmuraciones.

Sagradas Escrituras (1569)
Hospedaos amorosamente los unos a los otros sin murmuraciones.

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
φιλόξενοι εἰς ἀλλήλους ἄνευ γογγυσμοῦ,

1 Peter 4:9 New American Standard Bible (© 1995)
Be hospitable to one another without complaint.


Filipenses 2:14 Haced todas las cosas sin murmuraciones ni discusiones,
1 Timoteo 3:2 Un obispo debe ser, pues, irreprochable, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, de conducta decorosa, hospitalario, apto para enseñar,
Hebreos 13:2 No os olvidéis de mostrar hospitalidad, porque por ella algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles.