1 Juan 3:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Hijos míos, que nadie os engañe; el que practica la justicia es justo, así como El es justo.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Hijos míos, que nadie los engañe. El que practica la justicia es justo, así como El es justo.

Reina Valera Gómez
Hijitos, nadie os engañe; el que hace justicia, es justo, como también Él es justo.

Reina Valera 1909
Hijitos, no os engañe ninguno: el que hace justicia, es justo, como él también es justo.

Biblia Jubileo 2000
Hijitos, no os engañe ninguno; el que hace justicia, es justo, como él también es justo.

Sagradas Escrituras 1569
Hijitos, no os engañe ninguno; el que hace justicia, es justo, como él también es justo.

King James Bible
Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

English Revised Version
My little children, let no man lead you astray: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous:
Tesoro de la Escritura

let.

1 Juan 2:26,29
Os he escrito estas cosas respecto a los que están tratando de engañaros.…

Romanos 2:13
porque no son los oidores de la ley los justos ante Dios, sino los que cumplen la ley, ésos serán justificados.

1 Corintios 6:9
¿O no sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios? No os dejéis engañar: ni los inmorales, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales,

Gálatas 6:7,8
No os dejéis engañar, de Dios nadie se burla; pues todo lo que el hombre siembre, eso también segará.…

Efesios 5:6
Que nadie os engañe con palabras vanas, pues por causa de estas cosas la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia.

Santiago 1:22
Sed hacedores de la palabra y no solamente oidores que se engañan a sí mismos.

Santiago 2:19
Tú crees que Dios es uno. Haces bien; también los demonios creen, y tiemblan.

Santiago 5:1-3
¡Oíd ahora, ricos! Llorad y aullad por las miserias que vienen sobre vosotros.…

he that.

Salmos 106:3
Bienaventurados los que guardan el juicio, los que practican la justicia en todo tiempo.

Ezequiel 18:5-9
Pero el hombre que es justo, y practica el derecho y la justicia,…

Mateo 5:20
Porque os digo que si vuestra justicia no supera la de los escribas y fariseos, no entraréis en el reino de los cielos.

Lucas 1:75
en santidad y justicia delante de El, todos nuestros días.

Hechos 10:35
sino que en toda nación el que le teme y hace lo justo, le es acepto.

Romanos 2:6-8,13
el cual PAGARA A CADA UNO CONFORME A SUS OBRAS:…

Romanos 6:16-18
¿No sabéis que cuando os presentáis a alguno como esclavos para obedecerle, sois esclavos de aquel a quien obedecéis, ya sea del pecado para muerte, o de la obediencia para justicia?…

Efesios 5:9
(porque el fruto de la luz consiste en toda bondad, justicia y verdad),

Filipenses 1:11
llenos del fruto de justicia que es por medio de Jesucristo, para la gloria y alabanza de Dios.

1 Pedro 2:24
y El mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre la cruz, a fin de que muramos al pecado y vivamos a la justicia, porque por sus heridas fuisteis sanados.

even.

1 Juan 3:3
Y todo el que tiene esta esperanza puesta en El, se purifica, así como El es puro.

1 Juan 2:1
Hijitos míos, os escribo estas cosas para que no pequéis. Y si alguno peca, Abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo el justo.

Salmos 45:7
Has amado la justicia y aborrecido la iniquidad; por tanto Dios, tu Dios, te ha ungido con óleo de alegría más que a tus compañeros.

Salmos 72:1-7
Oh Dios, da tus juicios al rey, y tu justicia al hijo del rey.…

Hebreos 1:8
Pero del Hijo dice: TU TRONO, OH DIOS, ES POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS, Y CETRO DE EQUIDAD ES EL CETRO DE TU REINO.

Hebreos 7:2
Abraham le entregó el diezmo de todos los despojos, cuyo nombre significa primeramente rey de justicia, y luego también rey de Salem, esto es, rey de paz,

1 Pedro 1:15,16
sino que así como aquel que os llamó es santo, así también sed vosotros santos en toda vuestra manera de vivir;…

Enlaces
1 Juan 3:7 Interlineal1 Juan 3:7 Plurilingüe1 Juan 3:7 Español1 Jean 3:7 Francés1 Johannes 3:7 Alemán1 Juan 3:7 Chino1 John 3:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Los hijos de Dios
6Todo el que permanece en El, no peca; todo el que peca, ni le ha visto ni le ha conocido. 7Hijos míos, que nadie os engañe; el que practica la justicia es justo, así como El es justo. 8El que practica el pecado es del diablo, porque el diablo ha pecado desde el principio. El Hijo de Dios se manifestó con este propósito: para destruir las obras del diablo.…
Referencia Cruzada
1 Corintios 6:9
¿O no sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios? No os dejéis engañar: ni los inmorales, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales,

1 Juan 2:1
Hijitos míos, os escribo estas cosas para que no pequéis. Y si alguno peca, Abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo el justo.

1 Juan 2:26
Os he escrito estas cosas respecto a los que están tratando de engañaros.

1 Juan 2:29
Si sabéis que El es justo, sabéis también que todo el que hace justicia es nacido de El.

1 Juan 3:18
Hijos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de hecho y en verdad.

1 Juan 4:17
En esto se perfecciona el amor en nosotros, para que tengamos confianza en el día del juicio, pues como El es, así somos también nosotros en este mundo.

1 Juan 3:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página