1 Corintios 7:6
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Mas esto digo por vía de concesión, no como una orden.

Nueva Biblia Latinoamericana
Pero esto lo digo por vía de concesión, no como una orden.

Reina Valera Gómez
Pero esto digo por permisión, no por mandamiento.

Reina Valera 1909
Mas esto digo por permisión, no por mandamiento.

Biblia Jubileo 2000
Mas esto digo por permiso, no por mandamiento.

Sagradas Escrituras 1569
Mas esto digo por permisión, no por mandamiento.

King James Bible
But I speak this by permission, and not of commandment.

English Revised Version
But this I say by way of permission, not of commandment.
Tesoro de la Escritura

by.

1 Corintios 7:12,25
Pero a los demás digo yo, no el Señor, que si un hermano tiene una mujer que no es creyente, y ella consiente en vivir con él, no la abandone.…

2 Corintios 8:8
No digo esto como un mandamiento, sino para probar, por la solicitud de otros, también la sinceridad de vuestro amor.

2 Corintios 11:17
Lo que digo, no lo digo como lo diría el Señor, sino como en insensatez, en esta confianza de gloriarme.

Enlaces
1 Corintios 7:6 Interlineal1 Corintios 7:6 Plurilingüe1 Corintios 7:6 Español1 Corinthiens 7:6 Francés1 Korinther 7:6 Alemán1 Corintios 7:6 Chino1 Corinthians 7:6 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Respuestas acerca del matrimonio
5No os privéis el uno del otro, excepto de común acuerdo y por cierto tiempo, para dedicaros a la oración; volved después a juntaros a fin de que Satanás no os tiente por causa de vuestra falta de dominio propio. 6Mas esto digo por vía de concesión, no como una orden. 7Sin embargo, yo desearía que todos los hombres fueran como yo. No obstante, cada cual ha recibido de Dios su propio don, uno de una manera y otro de otra.…
Referencia Cruzada
1 Corintios 7:10
A los casados instruyo, no yo, sino el Señor: que la mujer no debe dejar al marido

1 Corintios 7:12
Pero a los demás digo yo, no el Señor, que si un hermano tiene una mujer que no es creyente, y ella consiente en vivir con él, no la abandone.

1 Corintios 7:25
En cuanto a las doncellas no tengo mandamiento del Señor, pero doy mi opinión como el que habiendo recibido la misericordia del Señor es digno de confianza.

1 Corintios 7:40
Pero en mi opinión, será más feliz si se queda como está; y creo que yo también tengo el Espíritu de Dios.

2 Corintios 8:8
No digo esto como un mandamiento, sino para probar, por la solicitud de otros, también la sinceridad de vuestro amor.

1 Corintios 7:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página