1 Corintios 7:40

<< 1 Corintios 7:40 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero en mi opinión, será más feliz si se queda como está; y creo que yo también tengo el Espíritu de Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero en mi opinión, será más feliz si se queda como está. Y creo que yo también tengo el Espíritu de Dios.

Reina Valera (1909)
Empero más venturosa será si se quedare así, según mi consejo; y pienso que también yo tengo Espíritu de Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
Pero más bienaventurada será si se quedare así, según mi consejo; y pienso que también yo tengo el Espíritu de Dios.

Moderno Español
Pero según mi opinión, más feliz será si permanece así. Y pienso que yo también tengo el Espíritu de Dios.