1 Corintios 15:46
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Sin embargo, el espiritual no es primero, sino el natural; luego el espiritual.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Sin embargo, el espiritual no es primero, sino el natural; luego el espiritual.

Reina Valera Gómez
Mas lo espiritual no es primero, sino lo natural; luego lo espiritual.

Reina Valera 1909
Mas lo espiritual no es primero, sino lo animal; luego lo espiritual.

Biblia Jubileo 2000
Mas lo espiritual no es primero, sino lo animal; luego lo espiritual.

Sagradas Escrituras 1569
Mas lo espiritual no es primero, sino lo animal; luego lo espiritual.

King James Bible
Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.

English Revised Version
Howbeit that is not first which is spiritual, but that which is natural; then that which is spiritual.
Tesoro de la Escritura

that which is natural.

Romanos 6:6
sabiendo esto, que nuestro viejo hombre fue crucificado con El , para que nuestro cuerpo de pecado fuera destruido, a fin de que ya no seamos esclavos del pecado;

Efesios 4:22-24
que en cuanto a vuestra anterior manera de vivir, os despojéis del viejo hombre, que se corrompe según los deseos engañosos,…

Colosenses 3:9,10
No mintáis los unos a los otros, puesto que habéis desechado al viejo hombre con sus malos hábitos,…

Enlaces
1 Corintios 15:46 Interlineal1 Corintios 15:46 Plurilingüe1 Corintios 15:46 Español1 Corinthiens 15:46 Francés1 Korinther 15:46 Alemán1 Corintios 15:46 Chino1 Corinthians 15:46 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La gloria del cuerpo resucitado
45Así también está escrito: El primer HOMBRE, Adán, FUE HECHO ALMA VIVIENTE. El último Adán, espíritu que da vida. 46Sin embargo, el espiritual no es primero, sino el natural; luego el espiritual. 47El primer hombre es de la tierra, terrenal; el segundo hombre es del cielo.…
Referencia Cruzada
1 Corintios 2:14
Pero el hombre natural no acepta las cosas del Espíritu de Dios, porque para él son necedad; y no las puede entender, porque se disciernen espiritualmente.

1 Corintios 15:45
Así también está escrito: El primer HOMBRE, Adán, FUE HECHO ALMA VIVIENTE. El último Adán, espíritu que da vida.

1 Corintios 15:47
El primer hombre es de la tierra, terrenal; el segundo hombre es del cielo.

1 Corintios 15:45
Inicio De La Página
Inicio De La Página