1 Corintios 12:5
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y hay diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo.

Nueva Biblia Latinoamericana
Hay diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo.

Reina Valera Gómez
Y hay diversidad de ministerios; pero el mismo Señor es.

Reina Valera 1909
Y hay repartimiento de ministerios; mas el mismo Señor es.

Biblia Jubileo 2000
Y hay repartimiento de ministerios; mas el mismo Señor es.

Sagradas Escrituras 1569
Y hay repartimiento de ministerios; mas el mismo Señor es .

King James Bible
And there are differences of administrations, but the same Lord.

English Revised Version
And there are diversities of ministrations, and the same Lord.
Tesoro de la Escritura

administrations.

1 Corintios 12:28,29
Y en la iglesia, Dios ha designado: primeramente, apóstoles; en segundo lugar, profetas; en tercer lugar, maestros; luego, milagros; después, dones de sanidad, ayudas, administraciones, diversas clases de lenguas.…

Romanos 12:6-8
Pero teniendo dones que difieren, según la gracia que nos ha sido dada, usémoslos: si el de profecía, úsese en proporción a la fe;…

Efesios 4:11,12
Y El dio a algunos el ser apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, a otros pastores y maestros,…

but.

1 Corintios 8:6
sin embargo, para nosotros hay un solo Dios, el Padre, de quien proceden todas las cosas y nosotros somos para El; y un Señor, Jesucristo, por quien son todas las cosas y por medio del cual existimos nosotros.

Mateo 23:10
Ni dejéis que os llamen preceptores; porque uno es vuestro Preceptor, Cristo.

Hechos 10:36
El mensaje que El envió a los hijos de Israel, predicando paz por medio de Jesucristo, que El es Señor de todos;

Romanos 14:8,9
pues si vivimos, para el Señor vivimos, y si morimos, para el Señor morimos; por tanto, ya sea que vivamos o que muramos, del Señor somos.…

Filipenses 2:11
y toda lengua confiese que Jesucristo es Señor, para gloria de Dios Padre.

Enlaces
1 Corintios 12:5 Interlineal1 Corintios 12:5 Plurilingüe1 Corintios 12:5 Español1 Corinthiens 12:5 Francés1 Korinther 12:5 Alemán1 Corintios 12:5 Chino1 Corinthians 12:5 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Diversidad y unidad de los dones
4Ahora bien, hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo. 5Y hay diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo. 6Y hay diversidad de operaciones, pero es el mismo Dios el que hace todas las cosas en todos.…
Referencia Cruzada
Romanos 12:7
si el de servicio, en servir; o el que enseña, en la enseñanza;

1 Corintios 12:4
Ahora bien, hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo.

1 Corintios 12:6
Y hay diversidad de operaciones, pero es el mismo Dios el que hace todas las cosas en todos.

1 Corintios 12:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página