Zacarías 11:15 Y el SEÑOR me dijo: Toma otra vez los aperos de un pastor insensato.

Biblia > Zacarías > Capítulo 11 > Verso 15

◄ Zacarías 11:15 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Y el SEÑOR me dijo: Toma otra vez los aperos de un pastor insensato.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y el SEÑOR me dijo: "Toma otra vez los aperos de un pastor insensato.

Reina Valera Gómez
Y me dijo Jehová: Toma aún los aperos de un pastor insensato;

Reina Valera 1909
Y díjome Jehová: Toma aún el hato de un pastor insensato;

Biblia Jubileo 2000
Y me dijo el SEÑOR: Toma aún los aperos de un pastor loco;

Sagradas Escrituras 1569
Y me dijo el SEÑOR: Toma aún los aperos de un pastor loco;

King James Bible
And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.

English Revised Version
And the LORD said unto me, Take unto thee yet again the instruments of a foolish shepherd.

Tesoro de la Escritura

a foolish.

Isaías 6:10-12
Haz insensible el corazón de este pueblo, endurece sus oídos, y nubla sus ojos, no sea que vea con sus ojos, y oiga con sus oídos, y entienda con su corazón, y se arrepienta y sea curado. …

Jeremías 2:26,27
Como se avergüenza el ladrón cuando es descubierto, así se ha avergonzado la casa de Israel: ellos, sus reyes, sus príncipes, sus sacerdotes y sus profetas;…

Lamentaciones 2:14
Tus profetas tuvieron para ti visiones falsas y necias, y no manifestaron tu iniquidad para que regresaras de tu cautiverio, sino que vieron para ti oráculos falsos y engañosos.

Ezequiel 13:3
``Así dice el Señor DIOS: `¡Ay de los profetas necios que siguen su propio espíritu y no han visto nada!

Mateo 15:14
Dejadlos; son ciegos guías de ciegos. Y si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en el hoyo.

Mateo 23:17
¡Insensatos y ciegos!, porque ¿qué es más importante: el oro, o el templo que santificó el oro?

Lucas 11:40
Necios, el que hizo lo de afuera, ¿no hizo también lo de adentro?

Enlaces

Zacarías 11:15 Interlineal • Zacarías 11:15 Plurilingüe • Zacarías 11:15 Español • Zacharie 11:15 Francés • Sacharja 11:15 Alemán • Zacarías 11:15 Chino • Zechariah 11:15 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

El buen pastor y el falso
…14Y quebré mi segundo cayado, Unión, para romper la hermandad entre Judá e Israel. 15Y el SEÑOR me dijo: Toma otra vez los aperos de un pastor insensato. 16Porque he aquí, yo voy a levantar en la tierra un pastor que no se preocupará de la que perece, ni buscará a la descarriada, ni curará a la herida, ni sustentará a la fuerte, sino que comerá la carne de la cebada y arrancará sus pezuñas.…

Referencia Cruzada

Isaías 6:10
Haz insensible el corazón de este pueblo, endurece sus oídos, y nubla sus ojos, no sea que vea con sus ojos, y oiga con sus oídos, y entienda con su corazón, y se arrepienta y sea curado.

Ezequiel 13:3
``Así dice el Señor DIOS: `¡Ay de los profetas necios que siguen su propio espíritu y no han visto nada!

Zacarías 11:17
¡Ay del pastor inútil que abandona el rebaño! ¡ Caiga la espada sobre su brazo y sobre su ojo derecho! Su brazo se secará por completo, y su ojo derecho totalmente se oscurecerá.