Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y el SEÑOR respondió al ángel que hablaba conmigo palabras buenas, palabras consoladoras. Nueva Biblia Latinoamericana Y el SEÑOR respondió al ángel que hablaba conmigo palabras buenas, palabras consoladoras. Reina Valera Gómez Y Jehová respondió buenas palabras, palabras consoladoras, al Ángel que hablaba conmigo. Reina Valera 1909 Y Jehová respondió buenas palabras, palabras consolatorias á aquel ángel que hablaba conmigo. Biblia Jubileo 2000 Y el SEÑOR respondió buenas palabras, palabras consoladoras a aquel ángel que hablaba conmigo. Sagradas Escrituras 1569 Y el SEÑOR respondió buenas palabras, palabras consoladoras a aquel ángel que hablaba conmigo. King James Bible And the LORD answered the angel that talked with me with good words and comfortable words. English Revised Version And the LORD answered the angel that talked with me with good words, even comfortable words. Tesoro de la Escritura with good. Zacarías 1:14-16 Zacarías 2:4-12 Zacarías 8:2-8,19 Isaías 40:1,2 Jeremías 29:10 Jeremías 30:10-22 Jeremías 31:3-14 Amós 9:11-15 Sofonías 3:14-20 Enlaces Zacarías 1:13 Interlineal • Zacarías 1:13 Plurilingüe • Zacarías 1:13 Español • Zacharie 1:13 Francés • Sacharja 1:13 Alemán • Zacarías 1:13 Chino • Zechariah 1:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Visiones de los caballos, de los cuernos y de los artesanos 12Entonces respondió el ángel del SEÑOR y dijo: Oh SEÑOR de los ejércitos, ¿hasta cuándo seguirás sin compadecerte de Jerusalén y de las ciudades de Judá, contra las cuales has estado indignado estos setenta años? 13Y el SEÑOR respondió al ángel que hablaba conmigo palabras buenas, palabras consoladoras. 14Y el ángel que hablaba conmigo me dijo: Proclama, diciendo: ``Así dice el SEÑOR de los ejércitos: `Estoy celoso en gran manera por Jerusalén y por Sion,… Referencia Cruzada Isaías 40:1 Consolad, consolad a mi pueblo--dice vuestro Dios. Isaías 40:2 Hablad al corazón de Jerusalén y decidle a voces que su lucha ha terminado, que su iniquidad ha sido quitada, que ha recibido de la mano del SEÑOR el doble por todos sus pecados. Isaías 57:18 He visto sus caminos, pero lo sanaré; lo guiaré y le daré consuelo a él y a los que con él lloran, Daniel 12:6 Y uno de ellos dijo al hombre vestido de lino que estaba sobre las aguas del río: ¿Para cuándo será el fin de estas maravillas? Zacarías 1:9 Entonces dije: ¿Quiénes son éstos, señor mío? Y el ángel que hablaba conmigo me dijo: Te mostraré quienes son éstos. Zacarías 4:1 Entonces el ángel que hablaba conmigo volvió, y me despertó como a un hombre que es despertado de su sueño. |
    |