Revelation 14:7
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]legōnλέγωνsayingV-PPA-NMS
1722 [e]enἐνwithPrep
5456 [e]phōnēφωνῇa voiceN-DFS
3173 [e]megalēμεγάλῃ·loud,Adj-DFS
5399 [e]PhobēthēteΦοβήθητεFearV-AMP-2P
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
2316 [e]TheonΘεὸνGod,N-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1325 [e]doteδότεgiveV-AMA-2P
846 [e]autōαὐτῷhimPPro-DM3S
1391 [e]doxanδόξαν,glory,N-AFS
3754 [e]hotiὅτιbecauseConj
2064 [e]ēlthenἦλθενhas comeV-AIA-3S
3588 [e]theArt-NFS
5610 [e]hōraὥραhourN-NFS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
2920 [e]kriseōsκρίσεωςjudgmentN-GFS
846 [e]autouαὐτοῦ,of him;PPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
4352 [e]proskynēsateπροσκυνήσατεworshipV-AMA-2P
3588 [e]τῷthe [one]Art-DMS
4160 [e]poiēsantiποιήσαντιhaving madeV-APA-DMS
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
3772 [e]ouranonοὐρανὸνheaven,N-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1093 [e]gēnγῆνearth,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2281 [e]thalassanθάλασσανsea,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4077 [e]pēgasπηγὰςspringsN-AFP
5204 [e]hydatōnὑδάτων.of waters.N-GNP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ· Φοβήθητε τὸν Θεὸν καὶ δότε αὐτῷ δόξαν, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ, καὶ προσκυνήσατε τῷ ποιήσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ θάλασσαν καὶ πηγὰς ὑδάτων.

Westcott and Hort 1881
λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ Φοβήθητε τὸν θεὸν καὶ δότε αὐτῷ δόξαν, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ, καὶ προσκυνήσατε τῷ ποιήσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ θάλασσαν καὶ πηγὰς ὑδάτων.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ Φοβήθητε τὸν θεὸν καὶ δότε αὐτῷ δόξαν, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ, καὶ προσκυνήσατε τῷ ποιήσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ θάλασσαν καὶ πηγὰς ὑδάτων.

RP Byzantine Majority Text 2005
λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ, Φοβήθητε τὸν κύριον, καὶ δότε αὐτῷ δόξαν, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ, καὶ προσκυνήσατε αὐτὸν τὸν ποιήσαντα τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν καὶ πηγὰς ὑδάτων.

Greek Orthodox Church 1904
λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ· Φοβήθητε τὸν Κύριον καὶ δότε αὐτῷ δόξαν, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ, καὶ προσκυνήσατε τῷ ποιήσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν καὶ πηγὰς ὑδάτων.

Tischendorf 8th Edition
λέγω ἐν φωνή μέγας φοβέω ὁ θεός καί δίδωμι αὐτός δόξα ὅτι ἔρχομαι ὁ ὥρα ὁ κρίσις αὐτός καί προσκυνέω ὁ ποιέω ὁ οὐρανός καί ὁ γῆ καί ὁ θάλασσα καί πηγή ὕδωρ

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγοντα ἐν φωνῇ μεγάλῃ, Φοβήθητε τὸν Θεὸν, καὶ δότε αὐτῷ δόξαν, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ, καὶ προσκυνήσατε τῷ ποιήσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν καὶ πηγὰς ὑδάτων.

Stephanus Textus Receptus 1550
λέγοντα ἐν φωνῇ μεγάλῃ, Φοβήθητε τὸν θεὸν καὶ δότε αὐτῷ δόξαν ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ καὶ προσκυνήσατε τῷ ποιήσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ θάλασσαν καὶ πηγὰς ὑδάτων

Links
Revelation 14:7Revelation 14:7 Text AnalysisRevelation 14:7 InterlinearRevelation 14:7 MultilingualRevelation 14:7 TSKRevelation 14:7 Cross ReferencesRevelation 14:7 Bible HubRevelation 14:7 Biblia ParalelaRevelation 14:7 Chinese BibleRevelation 14:7 French BibleRevelation 14:7 German Bible

Bible Hub
Revelation 14:6
Top of Page
Top of Page