Revelation 11:1
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
1325 [e]edothēἐδόθηwas givenV-AIP-3S
1473 [e]moiμοιto mePPro-D1S
2563 [e]kalamosκάλαμοςa measuring rodN-NMS
3664 [e]homoiosὅμοιοςlikeAdj-NMS
4464 [e]rhabdōῥάβδῳ,a staff,N-DFS
3004 [e]legōnλέγωνsaying,V-PPA-NMS
1453 [e]EgeireἜγειρεRise,V-PMA-2S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3354 [e]metrēsonμέτρησονmeasureV-AMA-2S
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3485 [e]naonναὸνtempleN-AMS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦof God,N-GMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
2379 [e]thysiastērionθυσιαστήριονaltar,N-ANS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tousτοὺςthoseArt-AMP
4352 [e]proskynountasπροσκυνοῦνταςworshipingV-PPA-AMP
1722 [e]enἐνinPrep
846 [e]autōαὐτῷ.it.PPro-DM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ ἐδόθη μοι κάλαμος ὅμοιος ῥάβδῳ, λέγων Ἔγειρε καὶ μέτρησον τὸν ναὸν τοῦ Θεοῦ καὶ τὸ θυσιαστήριον καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν αὐτῷ.

Westcott and Hort 1881
Καὶ ἐδόθη μοι κάλαμος ὅμοιος ῥάβδῳ, λέγων Ἔγειρε καὶ μέτρησον τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ καὶ τὸ θυσιαστήριον καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν αὐτῷ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ ἐδόθη μοι κάλαμος ὅμοιος ῥάβδῳ, λέγων Ἔγειρε καὶ μέτρησον τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ καὶ τὸ θυσιαστήριον καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν αὐτῷ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐδόθη μοι κάλαμος ὅμοιος ῥάβδῳ, λέγων, Ἔγειραι, καὶ μέτρησον τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ, καὶ τὸ θυσιαστήριον, καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν αὐτῷ.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ ἐδόθη μοι κάλαμος ὅμοιος ῥάβδῳ, λέγων· Ἔγειρε καὶ μέτρησον τὸν ναὸν τοῦ Θεοῦ καὶ τὸ θυσιαστήριον καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν αὐτῷ·

Tischendorf 8th Edition
καί δίδωμι ἐγώ κάλαμος ὅμοιος ῥάβδος λέγω ἐγείρω καί μετρέω ὁ ναός ὁ θεός καί ὁ θυσιαστήριον καί ὁ προσκυνέω ἐν αὐτός

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ἐδόθη μοι κάλαμος ὅμοιος ῥάβδῳ καὶ ὁ ἄγγελος εἰστήκει λέγων, Ἔγειραι, καὶ μέτρησον τὸν ναὸν τοῦ Θεοῦ, καὶ τὸ θυσιαστήριον, καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν αὐτῷ.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἐδόθη μοι κάλαμος ὅμοιος ῥάβδῳ λέγων, Ἔγειραι, καὶ μέτρησον τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ καὶ τὸ θυσιαστήριον καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν αὐτῷ

Links
Revelation 11:1Revelation 11:1 Text AnalysisRevelation 11:1 InterlinearRevelation 11:1 MultilingualRevelation 11:1 TSKRevelation 11:1 Cross ReferencesRevelation 11:1 Bible HubRevelation 11:1 Biblia ParalelaRevelation 11:1 Chinese BibleRevelation 11:1 French BibleRevelation 11:1 German Bible

Bible Hub
Revelation 10:11
Top of Page
Top of Page