◄ Nahum 2:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2005 [e]hin-nîהִנְנִ֣יbeholdAdv
413 [e]’ê-la-yiḵ,אֵלַ֗יִךְI againstPrep
5002 [e]nə-’umנְאֻם֙saidNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הthe LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯ,צְבָא֔וֹתof hostsNoun
1197 [e]wə-hiḇ-‘ar-tîוְהִבְעַרְתִּ֤יand I will burnVerb
6227 [e]ḇe-‘ā-šānבֶֽעָשָׁן֙in smoke herNoun
7393 [e]riḵ-bāh,רִכְבָּ֔הּchariotsNoun
3715 [e]ū-ḵə-p̄î-ra-yiḵוּכְפִירַ֖יִךְand your young lionsNoun
398 [e]tō-ḵalתֹּ֣אכַלshall devourVerb
2719 [e]ḥā-reḇ;חָ֑רֶבthe swordNoun
3772 [e]wə-hiḵ-rat-tîוְהִכְרַתִּ֤יand I will cut offVerb
776 [e]mê-’e-reṣמֵאֶ֙רֶץ֙from the landNoun
2964 [e]ṭar-pêḵ,טַרְפֵּ֔ךְyour preyNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־and noAdv
8085 [e]yiš-šā-ma‘יִשָּׁמַ֥עbe heardVerb
5750 [e]‘ō-wḏע֖וֹדmoreSubst
6963 [e]qō-wlק֥וֹלthe voiceNoun
4397 [e]mal-’ā-ḵê-ḵêh.מַלְאָכֵֽכֵה׃of your messengersNoun
  sס -  
Hebrew Texts
נחום 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנְנִ֣י אֵלַ֗יִךְ נְאֻם֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות וְהִבְעַרְתִּ֤י בֶֽעָשָׁן֙ רִכְבָּ֔הּ וּכְפִירַ֖יִךְ תֹּ֣אכַל חָ֑רֶב וְהִכְרַתִּ֤י מֵאֶ֙רֶץ֙ טַרְפֵּ֔ךְ וְלֹֽא־יִשָּׁמַ֥ע עֹ֖וד קֹ֥ול מַלְאָכֵֽכֵה׃ ס

נחום 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנני אליך נאם יהוה צבאות והבערתי בעשן רכבה וכפיריך תאכל חרב והכרתי מארץ טרפך ולא־ישמע עוד קול מלאככה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Nahum 2:13 • Nahum 2:13 Text Analysis • Nahum 2:13 Interlinear • Nahum 2:13 Multilingual • Nahum 2:13 TSK • Nahum 2:13 Cross References • Nahum 2:13 Bible Hub • Nahum 2:13 Biblia Paralela • Nahum 2:13 Chinese Bible • Nahum 2:13 French Bible • Nahum 2:13 German Bible

Bible Hub
Nahum 2:12
Top of Page
Top of Page