Matthew 7:6
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3361 [e]ΜὴnotAdv
1325 [e]dōteδῶτεGiveV-ASA-2P
3588 [e]toτὸthat which [is]Art-ANS
40 [e]hagionἅγιονholyAdj-ANS
3588 [e]toisτοῖςto theArt-DMP
2965 [e]kysinκυσίν,dogs,N-DMP
3366 [e]mēdeμηδὲnorConj
906 [e]balēteβάλητεcastV-ASA-2P
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
3135 [e]margaritasμαργαρίταςpearlsN-AMP
4771 [e]hymōnὑμῶνof youPPro-G2P
1715 [e]emprosthenἔμπροσθενbeforePrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GMP
5519 [e]choirōnχοίρων,pigs,N-GMP
3361 [e]μή‿notAdv
4219 [e]poteποτεlestConj
2662 [e]katapatēsousinκαταπατήσουσινthey shall trample uponV-FIA-3P
846 [e]autousαὐτοὺςthemPPro-AM3P
1722 [e]enἐνwithPrep
3588 [e]toisτοῖςtheArt-DMP
4228 [e]posinποσὶνfeetN-DMP
846 [e]autōnαὐτῶνof them,PPro-GM3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
4762 [e]straphentesστραφέντεςhaving turned,V-APP-NMP
4486 [e]rhēxōsinῥήξωσινthey tear to piecesV-ASA-3P
4771 [e]hymasὑμᾶς.you.PPro-A2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσίν, μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων, μή ποτε καταπατήσουσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ποσὶν αὐτῶν καὶ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς.

Westcott and Hort 1881
Μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσίν, μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων, μή ποτε καταπατήσουσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ποσὶν αὐτῶν καὶ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσίν, μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων, μή ͜ ποτε καταπατήσουσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ποσὶν αὐτῶν καὶ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσίν· μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων, μήποτε καταπατήσωσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ποσὶν αὐτῶν, καὶ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς.

Greek Orthodox Church 1904
Μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσίν, μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων, μήποτε καταπατήσωσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ποσὶν αὐτῶν καὶ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς.

Tischendorf 8th Edition
Μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσίν, μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων, μήποτε καταπατήσουσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ποσὶν αὐτῶν καὶ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσί· μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων, μήποτε καταπατήσωσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ποσὶν αὐτῶν, καὶ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς.

Stephanus Textus Receptus 1550
Μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσίν, μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων μήποτε καταπατήσωσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ποσὶν αὐτῶν καὶ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς

Links
Matthew 7:6Matthew 7:6 Text AnalysisMatthew 7:6 InterlinearMatthew 7:6 MultilingualMatthew 7:6 TSKMatthew 7:6 Cross ReferencesMatthew 7:6 Bible HubMatthew 7:6 Biblia ParalelaMatthew 7:6 Chinese BibleMatthew 7:6 French BibleMatthew 7:6 German Bible

Bible Hub
Matthew 7:5
Top of Page
Top of Page