Strong's Transliteration Greek English Morphology 5119 [e] tote τότε Then Adv 2046 [e] erei ἐρεῖ will say V-FIA-3S 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 935 [e] Basileus Βασιλεὺς King N-NMS 3588 [e] tois τοῖς to those Art-DMP 1537 [e] ek ἐκ on Prep 1188 [e] dexiōn δεξιῶν [the] right hand Adj-GNP 846 [e] autou αὐτοῦ of him, PPro-GM3S 1205 [e] Deute Δεῦτε Come, V-M-2P 3588 [e] hoi οἱ those Art-VMP 2127 [e] eulogēmenoi εὐλογημένοι being blessed V-RPM/P-VMP 3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS 3962 [e] Patros Πατρός Father N-GMS 1473 [e] mou μου, of me, PPro-G1S 2816 [e] klēronomēsate κληρονομήσατε inherit V-AMA-2P 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 2090 [e] hētoimasmenēn ἡτοιμασμένην having been prepared V-RPM/P-AFS 4771 [e] hymin ὑμῖν for you PPro-D2P 932 [e] basileian βασιλείαν kingdom N-AFS 575 [e] apo ἀπὸ from [the] Prep 2602 [e] katabolēs καταβολῆς foundation N-GFS 2889 [e] kosmou κόσμου. of [the] world. N-GMS

Nestle GNT 1904
τότε ἐρεῖ ὁ Βασιλεὺς τοῖς ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ Δεῦτε οἱ εὐλογημένοι τοῦ Πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου.

Westcott and Hort 1881
τότε ἐρεῖ ὁ βασιλεὺς τοῖς ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ Δεῦτε, οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τότε ἐρεῖ ὁ βασιλεὺς τοῖς ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ Δεῦτε, οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου·

RP Byzantine Majority Text 2005
Tότε ἐρεῖ ὁ βασιλεὺς τοῖς ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ, Δεῦτε, οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου.

Greek Orthodox Church 1904
τότε ἐρεῖ ὁ βασιλεὺς τοῖς ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ· δεῦτε, οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου·

Tischendorf 8th Edition
τότε ἐρεῖ ὁ βασιλεὺς τοῖς ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ· δεῦτε, οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου.

Scrivener's Textus Receptus 1894
τότε ἐρεῖ ὁ βασιλεὺς τοῖς ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ, Δεῦτε, οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου.

Stephanus Textus Receptus 1550
τότε ἐρεῖ ὁ βασιλεὺς τοῖς ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ Δεῦτε οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου

Matthew 25:34 • Matthew 25:34 Text Analysis • Matthew 25:34 Interlinear • Matthew 25:34 Multilingual • Matthew 25:34 TSK • Matthew 25:34 Cross References • Matthew 25:34 Bible Hub • Matthew 25:34 Biblia Paralela • Matthew 25:34 Chinese Bible • Matthew 25:34 French Bible • Matthew 25:34 German Bible

Bible Hub