Mark 9:19
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]ho - Art-NMS
1161 [e]deδὲandConj
611 [e]apokritheisἀποκριθεὶςhe answeringV-APP-NMS
846 [e]autoisαὐτοῖςhimPPro-DM3P
3004 [e]legeiλέγειsays,V-PIA-3S
5599 [e]ŌOI
1074 [e]geneaγενεὰgenerationN-VFS
571 [e]apistosἄπιστος,unbelieving!Adj-VFS
2193 [e]heōsἕωςuntilPrep
4219 [e]poteπότεwhenConj
4314 [e]prosπρὸςwithPrep
4771 [e]hymasὑμᾶςyouPPro-A2P
1510 [e]esomaiἔσομαι;will I be?V-FIM-1S
2193 [e]heōsἕωςuntilPrep
4219 [e]poteπότεwhenConj
430 [e]anexomaiἀνέξομαιwill I bear withV-FIM-1S
4771 [e]hymōnὑμῶν;you?PPro-G2P
5342 [e]phereteφέρετεBringV-PMA-2P
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
4314 [e]prosπρόςtoPrep
1473 [e]meμε.me.PPro-A1S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτοῖς λέγει Ὦ γενεὰ ἄπιστος, ἕως πότε πρὸς ὑμᾶς ἔσομαι; ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν; φέρετε αὐτὸν πρός με.

Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτοῖς λέγει Ὦ γενεὰ ἄπιστος, ἕως πότε πρὸς ὑμᾶς ἔσομαι; ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν; φέρετε αὐτὸν πρός με.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτοῖς λέγει Ὦ γενεὰ ἄπιστος, ἕως πότε πρὸς ὑμᾶς ἔσομαι; ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν; φέρετε αὐτὸν πρός με.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτῷ λέγει, Ὦ γενεὰ ἄπιστος, ἕως πότε πρὸς ὑμᾶς ἔσομαι; Ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν; Φέρετε αὐτὸν πρός με.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτῷ λέγει· Ὦ γενεὰ ἄπιστος, ἕως πότε πρὸς ὑμᾶς ἔσομαι; ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν; φέρετε αὐτὸν πρός με. καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν.

Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτοῖς λέγει· ὦ γενεὰ ἄπιστος, ἕως πότε πρὸς ὑμᾶς ἔσομαι; ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν; φέρετε αὐτὸν πρός με.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτῷ λέγει, Ὦ γενεὰ ἄπιστος, ἕως πότε πρὸς ὑμᾶς ἔσομαι; ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν; φέρετε αὐτὸν πρός με.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτῷ λέγει Ὦ γενεὰ ἄπιστος ἕως πότε πρὸς ὑμᾶς ἔσομαι ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν φέρετε αὐτὸν πρός με

Links
Mark 9:19Mark 9:19 Text AnalysisMark 9:19 InterlinearMark 9:19 MultilingualMark 9:19 TSKMark 9:19 Cross ReferencesMark 9:19 Bible HubMark 9:19 Biblia ParalelaMark 9:19 Chinese BibleMark 9:19 French BibleMark 9:19 German Bible

Bible Hub
Mark 9:18
Top of Page
Top of Page