Luke 9:50
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
3588 [e]ho‹ὁ› - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesus,N-NMS
3361 [e]ΜὴnotAdv
2967 [e]kōlyeteκωλύετε·Forbid;V-PMA-2P
3739 [e]hosὃςwhoRelPro-NMS
1063 [e]garγὰρindeedConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1510 [e]estinἔστινisV-PIA-3S
2596 [e]kath’καθ’againstPrep
4771 [e]hymōnὑμῶν,us,PPro-G2P
5228 [e]hyperὑπὲρforPrep
4771 [e]hymōnὑμῶνusPPro-G2P
1510 [e]estinἐστιν.is.V-PIA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν Ἰησοῦς Μὴ κωλύετε· ὃς γὰρ οὐκ ἔστιν καθ’ ὑμῶν, ὑπὲρ ὑμῶν ἐστιν.

Westcott and Hort 1881
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν Ἰησοῦς Μὴ κωλύετε, ὃς γὰρ οὐκ ἔστιν καθ' ὑμῶν ὑπὲρ ὑμῶν ἐστίν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν [ὁ] Ἰησοῦς Μὴ κωλύετε, ὃς γὰρ οὐκ ἔστιν καθ' ὑμῶν ὑπὲρ ὑμῶν ἐστίν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἴπεν πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς, Μὴ κωλύετε· ὃς γὰρ οὐκ ἔστιν καθ’ ἡμῶν ὑπὲρ ἡμῶν ἐστιν.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς· Μὴ κωλύετε· οὐ γάρ ἔστι καθ’ ὑμῶν· ὃς γὰρ οὐκ ἔστι καθ’ ὑμῶν, ὑπὲρ ὑμῶν ἐστιν.

Tischendorf 8th Edition
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν Ἰησοῦς· μὴ κωλύετε· ὃς γὰρ οὐκ ἔστιν καθ’ ὑμῶν, ὑπὲρ ὑμῶν ἐστιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶπε πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς, Μὴ κωλύετε· ὃς γὰρ οὐκ ἔστι καθ’ ἡμῶν ὑπὲρ ἡμῶν ἐστιν.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς Μὴ κωλύετε· ὃς γὰρ οὐκ ἔστιν καθ' ἡμῶν ὑπὲρ ἡμῶν ἐστιν

Links
Luke 9:50Luke 9:50 Text AnalysisLuke 9:50 InterlinearLuke 9:50 MultilingualLuke 9:50 TSKLuke 9:50 Cross ReferencesLuke 9:50 Bible HubLuke 9:50 Biblia ParalelaLuke 9:50 Chinese BibleLuke 9:50 French BibleLuke 9:50 German Bible

Bible Hub
Luke 9:49
Top of Page
Top of Page