Lucas 9:50
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero Jesús le dijo: No se lo impidáis; porque el que no está contra vosotros, está con vosotros.

Nueva Biblia Latinoamericana
Pero Jesús le dijo: "No se lo impidan; porque el que no está contra ustedes, está con ustedes."

Reina Valera Gómez
Jesús le dijo: No se lo prohibáis; porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.

Reina Valera 1909
Jesús le dijo: No se lo prohibáis; porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.

Biblia Jubileo 2000
Jesús le dijo: No se lo prohibáis; porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.

Sagradas Escrituras 1569
Jesús le dijo: No se lo prohibáis; porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.

King James Bible
And Jesus said unto him, Forbid him not: for he that is not against us is for us.

English Revised Version
But Jesus said unto him, Forbid him not: for he that is not against you is for you.
Tesoro de la Escritura

Forbid.

Josué 9:14
Y los hombres de Israel tomaron de sus provisiones, y no pidieron el consejo del SEÑOR.

Proverbios 3:5,6
Confía en el SEÑOR con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propio entendimiento.…

Mateo 13:28-30
El les dijo: ``Un enemigo ha hecho esto. Y los siervos le dijeron: ``¿Quieres, pues, que vayamos y la recojamos?…

Mateo 17:24,26
Cuando llegaron a Capernaúm, se acercaron a Pedro los que cobraban el impuesto de dos dracmas y dijeron: ¿No paga vuestro maestro las dos dracmas?…

Filipenses 1:15-18
Algunos, a la verdad, predican a Cristo aun por envidia y rivalidad, pero también otros lo hacen de buena voluntad;…

for.

Lucas 11:23
El que no está conmigo, contra mí está; y el que conmigo no recoge, desparrama.

Lucas 16:13
Ningún siervo puede servir a dos señores, porque o aborrecerá a uno y amará al otro, o se apegará a uno y despreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas.

Mateo 12:30
El que no está conmigo, está contra mí; y el que no recoge conmigo, desparrama.

Marcos 9:41
Porque cualquiera que os dé de beber un vaso de agua, por razón de vuestro nombre, ya que sois seguidores de Cristo, en verdad os digo que no perderá su recompensa.

1 Corintios 12:3
Por tanto, os hago saber que nadie hablando por el Espíritu de Dios, dice: Jesús es anatema; y nadie puede decir: Jesús es el Señor, excepto por el Espíritu Santo.

Enlaces
Lucas 9:50 InterlinealLucas 9:50 PlurilingüeLucas 9:50 EspañolLuc 9:50 FrancésLukas 9:50 AlemánLucas 9:50 ChinoLuke 9:50 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El mayor en el reino de los cielos
49Y respondiendo Juan, dijo: Maestro, vimos a uno echando fuera demonios en tu nombre, y tratamos de impedírselo porque no anda con nosotros. 50Pero Jesús le dijo: No se lo impidáis; porque el que no está contra vosotros, está con vosotros.
Referencia Cruzada
Mateo 12:30
El que no está conmigo, está contra mí; y el que no recoge conmigo, desparrama.

Marcos 9:38
Juan le dijo: Maestro, vimos a uno echando fuera demonios en tu nombre, y tratamos de impedírselo, porque no nos seguía.

Lucas 11:23
El que no está conmigo, contra mí está; y el que conmigo no recoge, desparrama.

Lucas 9:49
Inicio De La Página
Inicio De La Página