◄ Judges 9:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
518 [e]wə-’im-וְאִם־and IfConj
571 [e]be-’ĕ-meṯבֶּאֱמֶ֨תin truthNoun
8549 [e]ū-ḇə-ṯā-mîmוּבְתָמִ֧יםand sincerelyAdj
6213 [e]‘ă-śî-ṯemעֲשִׂיתֶ֛םyou then have dealtVerb
5973 [e]‘im-עִם־withPrep
3378 [e]yə-rub-ba-‘alיְרֻבַּ֥עַלJerubbaalNoun
5973 [e]wə-‘im-וְעִם־and withPrep
1004 [e]bê-ṯōwבֵּית֖וֹhis houseNoun
3117 [e]hay-yō-wmהַיּ֣וֹםdayNoun
2088 [e]haz-zeh;הַזֶּ֑הthisPro
8055 [e]śim-ḥūשִׂמְחוּ֙[then] rejoiceVerb
40 [e]ba-’ă-ḇî-me-leḵ,בַּאֲבִימֶ֔לֶךְin AbimelechNoun
8055 [e]wə-yiś-maḥוְיִשְׂמַ֥חand rejoiceVerb
1571 [e]gam-גַּם־alsoAdv
1931 [e]hūה֖וּאlet himPro
  bā-ḵem.בָּכֶֽם׃inPrep
Hebrew Texts
שופטים 9:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־בֶּאֱמֶ֨ת וּבְתָמִ֧ים עֲשִׂיתֶ֛ם עִם־יְרֻבַּ֥עַל וְעִם־בֵּיתֹ֖ו הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה שִׂמְחוּ֙ בַּאֲבִימֶ֔לֶךְ וְיִשְׂמַ֥ח גַּם־ה֖וּא בָּכֶֽם׃

שופטים 9:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־באמת ובתמים עשיתם עם־ירבעל ועם־ביתו היום הזה שמחו באבימלך וישמח גם־הוא בכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 9:19 • Judges 9:19 Text Analysis • Judges 9:19 Interlinear • Judges 9:19 Multilingual • Judges 9:19 TSK • Judges 9:19 Cross References • Judges 9:19 Bible Hub • Judges 9:19 Biblia Paralela • Judges 9:19 Chinese Bible • Judges 9:19 French Bible • Judges 9:19 German Bible

Bible Hub
Judges 9:18
Top of Page
Top of Page