Jonah 4:11
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
589 [e]wa-’ă-nîוַֽאֲנִי֙And IPro
3808 [e]לֹ֣אnotAdv
2347 [e]’ā-ḥūs,אָח֔וּסdo spareVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
5210 [e]nî-nə-wêhנִינְוֵ֖הNinevehNoun
5892 [e]hā-‘îrהָעִ֣ירcityNoun
1419 [e]hag-gə-ḏō-w-lāh;הַגְּדוֹלָ֑הthat greatAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwhereinPrt
3426 [e]yeš-יֶשׁ־areSubst
  bāhבָּ֡הּinPrep
7235 [e]har-bêhהַרְבֵּה֩moreVerb
8147 [e]miš-têm-מִֽשְׁתֵּים־120000Noun
6240 [e]‘eś-rêhעֶשְׂרֵ֨הtenNoun
7239 [e]rib-bōwרִבּ֜וֹthousandNoun
120 [e]’ā-ḏām,אָדָ֗םpersonsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthatPrt
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
3045 [e]yā-ḏa‘יָדַע֙do discernVerb
996 [e]bên-בֵּין־betweenPrep
3225 [e]yə-mî-nōwיְמִינ֣וֹtheir right handNoun
8040 [e]liś-mō-lōw,לִשְׂמֹאל֔וֹtheir left handNoun
929 [e]ū-ḇə-hê-māhוּבְהֵמָ֖הand livestockNoun
7227 [e]rab-bāh.רַבָּֽה׃[also] and muchAdj
Hebrew Texts
יונה 4:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽאֲנִי֙ לֹ֣א אָח֔וּס עַל־נִינְוֵ֖ה הָעִ֣יר הַגְּדֹולָ֑ה אֲשֶׁ֣ר יֶשׁ־בָּ֡הּ הַרְבֵּה֩ מִֽשְׁתֵּים־עֶשְׂרֵ֨ה רִבֹּ֜ו אָדָ֗ם אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־יָדַע֙ בֵּין־יְמִינֹ֣ו לִשְׂמֹאלֹ֔ו וּבְהֵמָ֖ה רַבָּֽה׃

יונה 4:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני לא אחוס על־נינוה העיר הגדולה אשר יש־בה הרבה משתים־עשרה רבו אדם אשר לא־ידע בין־ימינו לשמאלו ובהמה רבה׃

Links
Jonah 4:11Jonah 4:11 Text AnalysisJonah 4:11 InterlinearJonah 4:11 MultilingualJonah 4:11 TSKJonah 4:11 Cross ReferencesJonah 4:11 Bible HubJonah 4:11 Biblia ParalelaJonah 4:11 Chinese BibleJonah 4:11 French BibleJonah 4:11 German Bible

Bible Hub
Jonah 4:10
Top of Page
Top of Page