Jeremiah 51:48
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7442 [e]wə-rin-nə-nūוְרִנְּנ֤וּshall singVerb
5921 [e]‘al-עַל־forPrep
894 [e]bā-ḇelבָּבֶל֙BabylonNoun
8064 [e]šā-ma-yimשָׁמַ֣יִםThen the heavenNoun
776 [e]wā-’ā-reṣ,וָאָ֔רֶץand the earthNoun
3605 [e]wə-ḵōlוְכֹ֖לthat allNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣ר - Prt
  bā-hem;בָּהֶ֑םinPrep
3588 [e]כִּ֧יforConj
6828 [e]miṣ-ṣā-p̄ō-wnמִצָּפ֛וֹןto her from the northNoun
935 [e]yā-ḇō-w-יָבוֹא־shall comeVerb
  lāhלָ֥הּtoPrep
7703 [e]haš-šō-wḏ-ḏîmהַשּׁוֹדְדִ֖יםthe spoilersVerb
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
Hebrew Texts
ירמיה 51:48 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְרִנְּנ֤וּ עַל־בָּבֶל֙ שָׁמַ֣יִם וָאָ֔רֶץ וְכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר בָּהֶ֑ם כִּ֧י מִצָּפֹ֛ון יָבֹוא־לָ֥הּ הַשֹּׁודְדִ֖ים נְאֻם־יְהוָֽה׃

ירמיה 51:48 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ורננו על־בבל שמים וארץ וכל אשר בהם כי מצפון יבוא־לה השודדים נאם־יהוה׃

Links
Jeremiah 51:48Jeremiah 51:48 Text AnalysisJeremiah 51:48 InterlinearJeremiah 51:48 MultilingualJeremiah 51:48 TSKJeremiah 51:48 Cross ReferencesJeremiah 51:48 Bible HubJeremiah 51:48 Biblia ParalelaJeremiah 51:48 Chinese BibleJeremiah 51:48 French BibleJeremiah 51:48 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 51:47
Top of Page
Top of Page