Jeremiah 50:18
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3651 [e]lā-ḵên,לָכֵ֗ןThereforeAdj
3541 [e]kōh-כֹּֽה־ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֞רsaysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הthe LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯצְבָאוֹת֙of hostsNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יthe GodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
2005 [e]hin-nîהִנְנִ֥יI am goingAdv
6485 [e]p̄ō-qêḏפֹקֵ֛דI am going to punishVerb
413 [e]’el-אֶל־aboutPrep
4428 [e]me-leḵמֶ֥לֶךְthe kingNoun
894 [e]bā-ḇelבָּבֶ֖לof BabylonNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־andPrep
776 [e]’ar-ṣōw;אַרְצ֑וֹhis landNoun
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֥רasPrt
6485 [e]pā-qaḏ-tîפָּקַ֖דְתִּיI punishedVerb
413 [e]’el-אֶל־aboutPrep
4428 [e]me-leḵמֶ֥לֶךְthe kingNoun
804 [e]’aš-šūr.אַשּֽׁוּר׃of AssyriaNoun
Hebrew Texts
ירמיה 50:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּֽה־אָמַ֞ר יְהוָ֤ה צְבָאֹות֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הִנְנִ֥י פֹקֵ֛ד אֶל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל וְאֶל־אַרְצֹ֑ו כַּאֲשֶׁ֥ר פָּקַ֖דְתִּי אֶל־מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃

ירמיה 50:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הנני פקד אל־מלך בבל ואל־ארצו כאשר פקדתי אל־מלך אשור׃

Links
Jeremiah 50:18Jeremiah 50:18 Text AnalysisJeremiah 50:18 InterlinearJeremiah 50:18 MultilingualJeremiah 50:18 TSKJeremiah 50:18 Cross ReferencesJeremiah 50:18 Bible HubJeremiah 50:18 Biblia ParalelaJeremiah 50:18 Chinese BibleJeremiah 50:18 French BibleJeremiah 50:18 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 50:17
Top of Page
Top of Page