Jeremiah 14:18
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
518 [e]’im-אִם־IfConj
3318 [e]yā-ṣā-ṯîיָצָ֣אתִיI go forthVerb
7704 [e]haś-śā-ḏeh,הַשָּׂדֶ֗הinto the fieldNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּה֙then beholdPrt
2491 [e]ḥal-lê-חַלְלֵי־the slainNoun
2719 [e]ḥe-reḇ,חֶ֔רֶבwith the swordNoun
518 [e]wə-’imוְאִם֙and ifConj
935 [e]bā-ṯîבָּ֣אתִיI enterVerb
5892 [e]hā-‘îr,הָעִ֔ירinto the cityNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֖הthen beholdPrt
8463 [e]ta-ḥă-lū-’êתַּחֲלוּאֵ֣יthose who are sickNoun
7458 [e]rā-‘āḇ;רָעָ֑בwith famineNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־YesConj
1571 [e]ḡam-גַם־bothAdv
5030 [e]nā-ḇîנָבִ֧יאthe prophetNoun
1571 [e]ḡam-גַם־andAdv
3548 [e]kō-hênכֹּהֵ֛ןthe priestNoun
5503 [e]sā-ḥă-rūסָחֲר֥וּgo aboutVerb
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
776 [e]’e-reṣאֶ֖רֶץa landNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אthat notAdv
3045 [e]yā-ḏā-‘ū.יָדָֽעוּ׃do they knowVerb
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 14:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־יָצָ֣אתִי הַשָּׂדֶ֗ה וְהִנֵּה֙ חַלְלֵי־חֶ֔רֶב וְאִם֙ בָּ֣אתִי הָעִ֔יר וְהִנֵּ֖ה תַּחֲלוּאֵ֣י רָעָ֑ב כִּֽי־גַם־נָבִ֧יא גַם־כֹּהֵ֛ן סָחֲר֥וּ אֶל־אֶ֖רֶץ וְלֹ֥א יָדָֽעוּ׃ ס

ירמיה 14:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־יצאתי השדה והנה חללי־חרב ואם באתי העיר והנה תחלואי רעב כי־גם־נביא גם־כהן סחרו אל־ארץ ולא ידעו׃ ס

Links
Jeremiah 14:18Jeremiah 14:18 Text AnalysisJeremiah 14:18 InterlinearJeremiah 14:18 MultilingualJeremiah 14:18 TSKJeremiah 14:18 Cross ReferencesJeremiah 14:18 Bible HubJeremiah 14:18 Biblia ParalelaJeremiah 14:18 Chinese BibleJeremiah 14:18 French BibleJeremiah 14:18 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 14:17
Top of Page
Top of Page