◄ Isaiah 50:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1460 [e]gê-wîגֵּוִי֙my backNoun
5414 [e]nā-ṯat-tîנָתַ֣תִּיI gaveVerb
5221 [e]lə-mak-kîm,לְמַכִּ֔יםto those who strikeVerb
3895 [e]ū-lə-ḥā-yayוּלְחָיַ֖יand my cheeksNoun
4803 [e]lə-mō-rə-ṭîm;לְמֹֽרְטִ֑יםto those who pluckVerb
6440 [e]pā-nayפָּנַי֙My faceNoun
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
5641 [e]his-tar-tî,הִסְתַּ֔רְתִּיdo I hidVerb
3639 [e]mik-kə-lim-mō-wṯמִכְּלִמּ֖וֹתfrom humiliationNoun
7536 [e]wā-rōq.וָרֹֽק׃and spittingNoun
Hebrew Texts
ישעה 50:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גֵּוִי֙ נָתַ֣תִּי לְמַכִּ֔ים וּלְחָיַ֖י לְמֹֽרְטִ֑ים פָּנַי֙ לֹ֣א הִסְתַּ֔רְתִּי מִכְּלִמֹּ֖ות וָרֹֽק׃

ישעה 50:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גוי נתתי למכים ולחיי למרטים פני לא הסתרתי מכלמות ורק׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 50:6 • Isaiah 50:6 Text Analysis • Isaiah 50:6 Interlinear • Isaiah 50:6 Multilingual • Isaiah 50:6 TSK • Isaiah 50:6 Cross References • Isaiah 50:6 Bible Hub • Isaiah 50:6 Biblia Paralela • Isaiah 50:6 Chinese Bible • Isaiah 50:6 French Bible • Isaiah 50:6 German Bible

Bible Hub
Isaiah 50:5
Top of Page
Top of Page