◄ Deuteronomy 30:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5046 [e]hig-gaḏ-tîהִגַּ֤דְתִּיI denounceVerb
  lā-ḵemלָכֶם֙to youPrep
3117 [e]hay-yō-wm,הַיּ֔וֹםthis dayNoun
3588 [e]kîכִּ֥יthatConj
6 [e]’ā-ḇōḏאָבֹ֖דyou shall surelyVerb
6 [e]tō-ḇê-ḏūn;תֹּאבֵד֑וּןperishVerb
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
748 [e]ṯa-’ă-rî-ḵunתַאֲרִיכֻ֤ןdo [and that] prolongVerb
3117 [e]yā-mîmיָמִים֙[your] daysNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
127 [e]hā-’ă-ḏā-māh,הָ֣אֲדָמָ֔הthe landNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רwherePrt
859 [e]’at-tāhאַתָּ֤הyouPro
5674 [e]‘ō-ḇêrעֹבֵר֙pass overVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3383 [e]hay-yar-dên,הַיַּרְדֵּ֔ןJordanNoun
935 [e]lā-ḇōלָבֹ֥אto enterVerb
8033 [e]šām-māhשָׁ֖מָּהwhereAdv
3423 [e]lə-riš-tāh.לְרִשְׁתָּֽהּ׃to possessVerb
Hebrew Texts
דברים 30:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִגַּ֤דְתִּי לָכֶם֙ הַיֹּ֔ום כִּ֥י אָבֹ֖ד תֹּאבֵד֑וּן לֹא־תַאֲרִיכֻ֤ן יָמִים֙ עַל־הָ֣אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֨ר אַתָּ֤ה עֹבֵר֙ אֶת־הַיַּרְדֵּ֔ן לָבֹ֥א שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃

דברים 30:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הגדתי לכם היום כי אבד תאבדון לא־תאריכן ימים על־האדמה אשר אתה עבר את־הירדן לבא שמה לרשתה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 30:18 • Deuteronomy 30:18 Text Analysis • Deuteronomy 30:18 Interlinear • Deuteronomy 30:18 Multilingual • Deuteronomy 30:18 TSK • Deuteronomy 30:18 Cross References • Deuteronomy 30:18 Bible Hub • Deuteronomy 30:18 Biblia Paralela • Deuteronomy 30:18 Chinese Bible • Deuteronomy 30:18 French Bible • Deuteronomy 30:18 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 30:17
Top of Page
Top of Page