◄ Deuteronomy 1:35 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
518 [e]’im-אִם־SurelyConj
7200 [e]yir-’ehיִרְאֶ֥הseeVerb
376 [e]’îšאִישׁ֙there shall oneNoun
376 [e]bā-’ă-nā-šîmבָּאֲנָשִׁ֣יםmenNoun
428 [e]hā-’êl-leh,הָאֵ֔לֶּהof thesePro
1755 [e]had-dō-wrהַדּ֥וֹרgenerationNoun
7451 [e]hā-rā‘הָרָ֖עevilAdj
2088 [e]haz-zeh;הַזֶּ֑הof thisPro
853 [e]’êṯאֵ֚ת - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֣רֶץlandNoun
2896 [e]haṭ-ṭō-w-ḇāh,הַטּוֹבָ֔הthat goodAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
7650 [e]niš-ba‘-tî,נִשְׁבַּ֔עְתִּיI sworeVerb
5414 [e]lā-ṯêṯלָתֵ֖תto giveVerb
1 [e]la-’ă-ḇō-ṯê-ḵem.לַאֲבֹתֵיכֶֽם׃to your fathersNoun
Hebrew Texts
דברים 1:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־יִרְאֶ֥ה אִישׁ֙ בָּאֲנָשִׁ֣ים הָאֵ֔לֶּה הַדֹּ֥ור הָרָ֖ע הַזֶּ֑ה אֵ֚ת הָאָ֣רֶץ הַטֹּובָ֔ה אֲשֶׁ֣ר נִשְׁבַּ֔עְתִּי לָתֵ֖ת לַאֲבֹתֵיכֶֽם׃

דברים 1:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־יראה איש באנשים האלה הדור הרע הזה את הארץ הטובה אשר נשבעתי לתת לאבתיכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 1:35 • Deuteronomy 1:35 Text Analysis • Deuteronomy 1:35 Interlinear • Deuteronomy 1:35 Multilingual • Deuteronomy 1:35 TSK • Deuteronomy 1:35 Cross References • Deuteronomy 1:35 Bible Hub • Deuteronomy 1:35 Biblia Paralela • Deuteronomy 1:35 Chinese Bible • Deuteronomy 1:35 French Bible • Deuteronomy 1:35 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 1:34
Top of Page
Top of Page