2 Corinthians 10:12
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3756 [e]OuΟὐnotAdv
1063 [e]garγὰρindeedConj
5111 [e]tolmōmenτολμῶμενdare weV-PIA-1P
1469 [e]enkrinaiἐνκρῖναιto classify,V-ANA
2228 [e]ēorConj
4793 [e]synkrinaiσυνκρῖναιto compareV-ANA
1438 [e]heautousἑαυτούςourselves [with],RefPro-AM3P
5100 [e]tisinτισινsomeIPro-DMP
3588 [e]tōnτῶν - Art-GMP
1438 [e]heautousἑαυτοὺςthemselvesRefPro-AM3P
4921 [e]synistanontōnσυνιστανόντων·commending;V-PPA-GMP
235 [e]allaἀλλὰbutConj
846 [e]autoiαὐτοὶthesePPro-NM3P
1722 [e]enἐνbyPrep
1438 [e]heautoisἑαυτοῖςthemselves,RefPro-DM3P
1438 [e]heautousἑαυτοὺςthemselvesRefPro-AM3P
3354 [e]metrountesμετροῦντεςmeasuring,V-PPA-NMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
4793 [e]synkrinontesσυνκρίνοντεςcomparingV-PPA-NMP
1438 [e]heautousἑαυτοὺςthemselvesRefPro-AM3P
1438 [e]heautoisἑαυτοῖςwith themselves,RefPro-DM3P
3756 [e]ouοὐnotAdv
4920 [e]syniasinσυνιᾶσιν.understand.V-PIA-3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐνκρῖναι ἢ συνκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συνκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιᾶσιν.

Westcott and Hort 1881
Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐνκρῖναι ἢ συνκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συνκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιᾶσιν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐνκρῖναι ἢ συνκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συνκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιᾶσιν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐγκρῖναι ἢ συγκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες, καὶ συγκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς, οὐ συνιοῦσιν.

Greek Orthodox Church 1904
Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐγκρῖναι ἢ συγκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συγκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιοῦσιν.

Tischendorf 8th Edition
οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐνκρῖναι ἢ συνκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συνκρῖνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιᾶσιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐγκρῖναι ἢ συγκρῖναι ἑαυτούς τισι τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες, καὶ συγκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς, οὐ συνιοῦσιν.

Stephanus Textus Receptus 1550
Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐγκρῖναι ἢ συγκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συγκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιοῦσιν

Links
2 Corinthians 10:122 Corinthians 10:12 Text Analysis2 Corinthians 10:12 Interlinear2 Corinthians 10:12 Multilingual2 Corinthians 10:12 TSK2 Corinthians 10:12 Cross References2 Corinthians 10:12 Bible Hub2 Corinthians 10:12 Biblia Paralela2 Corinthians 10:12 Chinese Bible2 Corinthians 10:12 French Bible2 Corinthians 10:12 German Bible

Bible Hub
2 Corinthians 10:11
Top of Page
Top of Page