Cantares 7:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Tu estatura es semejante a la palmera, y tus pechos, a sus racimos.

Nueva Biblia Latinoamericana
Tu estatura es semejante a la palmera, Y tus pechos, a sus racimos.

Reina Valera Gómez
Tu estatura es semejante a la palmera, y tus pechos como racimos de uvas.

Reina Valera 1909
Y tu estatura es semejante á la palma, Y tus pechos á los racimos!

Biblia Jubileo 2000
Tu estatura es semejante a la palma, y tus pechos a los racimos!

Sagradas Escrituras 1569
Tu estatura es semejante a la palma, y tus pechos a los racimos!

King James Bible
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.

English Revised Version
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.
Tesoro de la Escritura

thy stature

Salmos 92:12
El justo florecerá como la palma, crecerá como cedro en el Líbano.

Jeremías 10:5
Como los espantapájaros de un pepinar, sus ídolos no hablan; tienen que ser transportados, porque no andan. No les tengáis miedo, porque no pueden hacer ningún mal, ni tampoco hacer bien alguno.

Efesios 4:13
hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento pleno del Hijo de Dios, a la condición de un hombre maduro, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo;

thy breasts

Cantares 3:8
Todos ellos manejan la espada, son diestros en la guerra, cada uno tiene la espada a su lado, contra los peligros de la noche.

Cantares 1:13
Bolsita de mirra es mi amado para mí, que reposa toda la noche entre mis pechos.

Cantares 4:5
Tus dos pechos, como dos crías mellizas de gacela, que pacen entre lirios.

Cantares 8:8
Tenemos una hermana pequeña, y todavía no tiene pechos; ¿qué haremos por nuestra hermana el día en que sea pedida?

Isaías 66:10
Alegraos con Jerusalén y regocijaos por ella, todos los que la amáis; rebosad de júbilo con ella, todos los que por ella hacéis duelo,

Efesios 3:17
de manera que Cristo more por la fe en vuestros corazones; y que arraigados y cimentados en amor,

Enlaces
Cantares 7:7 InterlinealCantares 7:7 PlurilingüeCantares 7:7 EspañolCantique des Cantiqu 7:7 FrancésHohelied 7:7 AlemánCantares 7:7 ChinoSong of Solomon 7:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Cantares 7
6¡Qué hermosa y qué encantadora eres, amor mío , con todos tus encantos! 7Tu estatura es semejante a la palmera, y tus pechos, a sus racimos. 8Yo dije: ``Subiré a la palmera, asiré sus frutos. ¡Sean tus pechos como racimos de la vid, el perfume de tu aliento como manzanas,…
Referencia Cruzada
Cantares 7:6
¡Qué hermosa y qué encantadora eres, amor mío , con todos tus encantos!

Cantares 7:8
Yo dije: ``Subiré a la palmera, asiré sus frutos. ¡Sean tus pechos como racimos de la vid, el perfume de tu aliento como manzanas,

Cantares 7:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página