Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sus ojos son como palomas junto a corrientes de agua, bañados en leche, colocados en su engaste. Nueva Biblia Latinoamericana Sus ojos son como palomas Junto a corrientes de agua, Bañados en leche, Colocados en su engaste. Reina Valera Gómez Sus ojos, como de palomas junto a los arroyos de las aguas, que se lavan con leche, y a la perfección colocados. Reina Valera 1909 Sus ojos, como palomas junto á los arroyos de las aguas, Que se lavan con leche, y a la perfección colocados. Biblia Jubileo 2000 Sus ojos, son como palomas junto a los arroyos de las aguas, que se lavan con leche; como palomas que están junto a la abundancia. Sagradas Escrituras 1569 Sus ojos, como palomas junto a los arroyos de las aguas, que se lavan con leche; como palomas que están junto a la abundancia. King James Bible His eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set. English Revised Version His eyes are like doves beside the water brooks; washed with milk, and fitly set. Tesoro de la Escritura his eyes Cantares 1:15 Cantares 4:1 Hebreos 4:13 fitly set Enlaces Cantares 5:12 Interlineal • Cantares 5:12 Plurilingüe • Cantares 5:12 Español • Cantique des Cantiqu 5:12 Francés • Hohelied 5:12 Alemán • Cantares 5:12 Chino • Song of Solomon 5:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El tormento de la separación …11Su cabeza es como oro, oro puro, sus cabellos, como racimos de dátiles, negros como el cuervo. 12Sus ojos son como palomas junto a corrientes de agua, bañados en leche, colocados en su engaste. 13Sus mejillas, como eras de bálsamo, como riberas de hierbas aromáticas; sus labios son lirios que destilan mirra líquida.… Referencia Cruzada Éxodo 25:7 piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y para el pectoral. Cantares 1:15 Cuán hermosa eres, amada mía, cuán hermosa eres. Tus ojos son como palomas. Cantares 4:1 Cuán hermosa eres, amada mía. Cuán hermosa eres. Tus ojos son como palomas detrás de tu velo; tu cabellera, como rebaño de cabras que descienden del monte Galaad. |
    |