Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por tanto, es necesario someterse, no sólo por razón del castigo, sino también por causa de la conciencia. Nueva Biblia Latinoamericana Por tanto, es necesario someterse, no sólo por razón del castigo, sino también por causa de la conciencia. Reina Valera Gómez Por tanto, es necesario que os sujetéis, no sólo por la ira, sino también por causa de la conciencia. Reina Valera 1909 Por lo cual es necesario que le estéis sujetos, no solamente por la ira, mas aun por la conciencia. Biblia Jubileo 2000 Por lo cual es necesario que le estéis sujetos, no solamente por el castigo, mas aun por la conciencia. Sagradas Escrituras 1569 Por lo cual es necesario que le estéis sujetos, no solamente por el castigo, mas aun por la conciencia. King James Bible Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. English Revised Version Wherefore ye must needs be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience sake. Tesoro de la Escritura ye. 1 Samuel 24:5,6 Eclesiastés 8:2 Tito 3:1,2 1 Pedro 2:13-15 conscience. Hechos 24:16 Hebreos 13:18 1 Pedro 2:19 1 Pedro 3:16 Enlaces Romanos 13:5 Interlineal • Romanos 13:5 Plurilingüe • Romanos 13:5 Español • Romains 13:5 Francés • Roemer 13:5 Alemán • Romanos 13:5 Chino • Romans 13:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Actitud hacia las autoridades …4pues es para ti un ministro de Dios para bien. Pero si haces lo malo, teme; porque no en vano lleva la espada, pues ministro es de Dios, un vengador que castiga al que practica lo malo. 5Por tanto, es necesario someterse, no sólo por razón del castigo, sino también por causa de la conciencia. 6Pues por esto también pagáis impuestos, porque los gobernantes son servidores de Dios, dedicados precisamente a esto.… Referencia Cruzada Eclesiastés 8:1 ¿Quién es como el sabio? ¿Y quién otro sabe la explicación de un asunto? La sabiduría del hombre ilumina su faz y hace que la dureza de su rostro cambie. Romanos 13:6 Pues por esto también pagáis impuestos, porque los gobernantes son servidores de Dios, dedicados precisamente a esto. 1 Pedro 2:13 Someteos, por causa del Señor, a toda institución humana, ya sea al rey, como autoridad, 1 Pedro 2:19 Porque esto halla gracia, si por causa de la conciencia ante Dios, alguno sobrelleva penalidades sufriendo injustamente. |
    |