Versos Paralelos La Biblia de las Américas Exaltad al SEÑOR nuestro Dios, y postraos ante el estrado de sus pies; El es santo. Nueva Biblia Latinoamericana Exalten al SEÑOR nuestro Dios, Y póstrense ante el estrado de Sus pies; El es santo. Reina Valera Gómez Exaltad a Jehová nuestro Dios, y postraos al estrado de sus pies: Él es santo. Reina Valera 1909 Ensalzad á Jehová nuestro Dios, Y encorvaos al estrado de sus pies: El es santo. Biblia Jubileo 2000 Ensalzad al SEÑOR nuestro Dios, y adorad al estrado de sus pies santo. Sagradas Escrituras 1569 Ensalzad al SEÑOR nuestro Dios, y adorad al estrado de sus pies santo. King James Bible Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy. English Revised Version Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool: holy is he. Tesoro de la Escritura exalt Salmos 99:9 Salmos 21:13 Salmos 34:3 Salmos 108:5 Éxodo 15:2 Isaías 12:4 Isaías 25:1 Oseas 11:7 footstool Salmos 132:7 1 Crónicas 28:2 Isaías 66:1 he is holy. Salmos 99:3 Levítico 19:2 Enlaces Salmos 99:5 Interlineal • Salmos 99:5 Plurilingüe • Salmos 99:5 Español • Psaume 99:5 Francés • Psalm 99:5 Alemán • Salmos 99:5 Chino • Psalm 99:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alabad al SEÑOR por su fidelidad para con Israel …4El poder del Rey ama la justicia; tú has establecido la equidad; has hecho juicio y justicia en Jacob. 5Exaltad al SEÑOR nuestro Dios, y postraos ante el estrado de sus pies; El es santo. 6Moisés y Aarón estaban entre sus sacerdotes, y Samuel entre los que invocaron su nombre; ellos clamaron al SEÑOR, y El les respondió.… Referencia Cruzada Éxodo 15:2 Mi fortaleza y mi canción es el SEÑOR, y ha sido para mí salvación; éste es mi Dios, y le glorificaré, el Dios de mi padre, y le ensalzaré. Salmos 34:3 Engrandeced al SEÑOR conmigo, y exaltemos a una su nombre. Salmos 95:6 Venid, adoremos y postrémonos; doblemos la rodilla ante el SEÑOR nuestro Hacedor. Salmos 99:3 Alaben tu nombre grande y temible; El es santo. Salmos 107:32 Exáltenle también en la congregación del pueblo, y alábenle en la reunión de los ancianos. Salmos 118:28 Tú eres mi Dios, y gracias te doy; tú eres mi Dios, yo te exalto. Salmos 132:7 Entremos a sus moradas; postrémonos ante el estrado de sus pies. Isaías 60:13 La gloria del Líbano vendrá a ti, el ciprés, el olmo y el boj a una, para hermosear el lugar de mi santuario; y yo haré glorioso el lugar de mis pies. Lamentaciones 2:1 ¡Cómo nubló, en su ira el Señor a la hija de Sion! Ha arrojado del cielo a la tierra la gloria de Israel, y no se ha acordado del estrado de sus pies en el día de su ira. |