Salmos 89:43
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Has retirado también el filo de su espada, y no le has hecho estar firme en la batalla.

Nueva Biblia Latinoamericana
Has retirado también el filo de su espada, Y no le has hecho estar firme en la batalla.

Reina Valera Gómez
Embotaste asimismo el filo de su espada, y no lo levantaste en la batalla.

Reina Valera 1909
Embotaste asimismo el filo de su espada, Y no lo levantaste en la batalla.

Biblia Jubileo 2000
Embotaste asimismo el filo de su espada, y no lo levantaste en la batalla.

Sagradas Escrituras 1569
Embotaste asimismo el filo de su espada, y no lo levantaste en la batalla.

King James Bible
Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

English Revised Version
Yea, thou turnest back the edge his sword, and hast not made him to stand in the battle.
Tesoro de la Escritura

turned

Ezequiel 30:21-25
Hijo de hombre, he quebrado el brazo de Faraón, rey de Egipto, y he aquí, no ha sido vendado para curarlo, ni ligado con vendas de modo que cobre fuerzas para empuñar la espada.…

not made

Levítico 26:36,37
``En cuanto a los que queden de vosotros, infundiré cobardía en sus corazones en la tierra de sus enemigos; y el sonido de una hoja que se mueva los ahuyentará, y aun cuando nadie los persiga, huirán como quien huye de la espada, y caerán.…

Números 14:42,45
No subáis, no sea que seáis derribados delante de vuestros enemigos, pues el SEÑOR no está entre vosotros.…

Josué 7:4,5,8-12
Así que subieron allá unos tres mil hombres del pueblo, pero huyeron ante los hombres de Hai.…

2 Crónicas 25:8
Pero si tú vas, haz lo, esfuérzate para la batalla; sin embargo Dios te derribará delante del enemigo, porque Dios tiene poder para ayudar y para derribar.

Enlaces
Salmos 89:43 InterlinealSalmos 89:43 PlurilingüeSalmos 89:43 EspañolPsaume 89:43 FrancésPsalm 89:43 AlemánSalmos 89:43 ChinoPsalm 89:43 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El pacto del SEÑOR con David, y las aflicciones de Israel
42Tú has exaltado la diestra de sus adversarios; has hecho regocijarse a todos sus enemigos. 43Has retirado también el filo de su espada, y no le has hecho estar firme en la batalla. 44Has hecho cesar su esplendor, y has echado por tierra su trono.…
Referencia Cruzada
Salmos 44:10
Nos haces retroceder ante el adversario, y los que nos aborrecen tomaron botín para sí.

Salmos 89:44
Has hecho cesar su esplendor, y has echado por tierra su trono.

Salmos 89:42
Inicio De La Página
Inicio De La Página