Versos Paralelos La Biblia de las Américas Con tu brazo has redimido a tu pueblo, a los hijos de Jacob y de José. Selah Nueva Biblia Latinoamericana Con Tu brazo has redimido a Tu pueblo, A los hijos de Jacob y de José. (Selah) Reina Valera Gómez Con tu brazo redimiste a tu pueblo, a los hijos de Jacob y de José. (Selah) Reina Valera 1909 Con tu brazo redimiste á tu pueblo, A los hijos de Jacob y de José. (Selah.) Biblia Jubileo 2000 Con tu brazo redimiste a tu pueblo, a los hijos de Jacob y de José. (Selah.) Sagradas Escrituras 1569 Con tu brazo redimiste a tu pueblo, a los hijos de Jacob y de José. (Selah.) King James Bible Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. English Revised Version Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah Tesoro de la Escritura with Salmos 136:11,12 Éxodo 6:6 Deuteronomio 9:26,29 Isaías 63:9 the sons Génesis 48:3-20 Enlaces Salmos 77:15 Interlineal • Salmos 77:15 Plurilingüe • Salmos 77:15 Español • Psaume 77:15 Francés • Psalm 77:15 Alemán • Salmos 77:15 Chino • Psalm 77:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las maravillas de Dios en el pasado consuelan en el presente …14Tú eres el Dios que hace maravillas, has hecho conocer tu poder entre los pueblos. 15Con tu brazo has redimido a tu pueblo, a los hijos de Jacob y de José. Selah 16Las aguas te vieron, oh Dios, te vieron las aguas y temieron, los abismos también se estremecieron.… Referencia Cruzada Éxodo 6:6 Por tanto, di a los hijos de Israel: ``Yo soy el SEÑOR, y os sacaré de debajo de las cargas de los egipcios, y os libraré de su esclavitud, y os redimiré con brazo extendido y con juicios grandes. Éxodo 15:13 En tu misericordia has guiado al pueblo que has redimido; con tu poder los has guiado a tu santa morada. Deuteronomio 9:29 ``Sin embargo, ellos son tu pueblo, tu heredad, a quien tú has sacado con tu gran poder y tu brazo extendido. Salmos 44:3 Pues no por su espada tomaron posesión de la tierra, ni su brazo los salvó, sino tu diestra y tu brazo, y la luz de tu presencia, porque te complaciste en ellos. Salmos 74:2 Acuérdate de tu congregación, la que adquiriste desde los tiempos antiguos, la que redimiste para que sea la tribu de tu heredad, y de este monte Sion donde has habitado. Salmos 78:42 No se acordaron de su poder, del día en que los redimió del adversario, Salmos 80:1 Presta oído, oh Pastor de Israel; tú que guías a José como un rebaño; tú que estás sentado más alto que los querubines; ¡resplandece! |
    |