Versos Paralelos La Biblia de las Américas Oh Dios, tú me has enseñado desde mi juventud, y hasta ahora he anunciado tus maravillas. Nueva Biblia Latinoamericana Oh Dios, Tú me has enseñado desde mi juventud, Y hasta ahora he anunciado Tus maravillas. Reina Valera Gómez Oh Dios, me has enseñado desde mi juventud; y hasta ahora he manifestado tus maravillas. Reina Valera 1909 Oh Dios, enseñásteme desde mi mocedad; Y hasta ahora he manifestado tus maravillas. Biblia Jubileo 2000 Oh Dios, me enseñaste desde mi juventud y hasta ahora; manifestaré tus maravillas. Sagradas Escrituras 1569 Oh Dios, me enseñaste desde mi juventud y hasta ahora; manifestaré tus maravillas. King James Bible O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works. English Revised Version O God, thou hast taught me from my youth; and hitherto have I declared thy wondrous works. Tesoro de la Escritura thou hast Salmos 71:5 Salmos 119:9,102 hitherto Salmos 66:16 1 Samuel 17:36,37 2 Samuel 4:9 2 Samuel 22:1 1 Crónicas 16:4 Enlaces Salmos 71:17 Interlineal • Salmos 71:17 Plurilingüe • Salmos 71:17 Español • Psaume 71:17 Francés • Psalm 71:17 Alemán • Salmos 71:17 Chino • Psalm 71:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de un anciano …16Vendré con los hechos poderosos de DIOS el Señor; haré mención de tu justicia, de la tuya sola. 17Oh Dios, tú me has enseñado desde mi juventud, y hasta ahora he anunciado tus maravillas. 18Y aun en la vejez y las canas, no me desampares, oh Dios, hasta que anuncie tu poder a esta generación, tu poderío a todos los que han de venir.… Referencia Cruzada Deuteronomio 4:5 Mirad, yo os he enseñado estatutos y decretos tal como el SEÑOR mi Dios me ordenó, para que los cumpláis en medio de la tierra en que vais a entrar para poseerla. Deuteronomio 6:7 y diligentemente las enseñarás a tus hijos, y hablarás de ellas cuando te sientes en tu casa y cuando andes por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes. Salmos 26:7 proclamando con voz de acción de gracias y contando todas tus maravillas. Salmos 40:5 Muchas son, SEÑOR, Dios mío, las maravillas que tú has hecho, y muchos tus designios para con nosotros; nadie hay que se compare contigo; si los anunciara, y hablara de ellos, no podrían ser enumerados. Salmos 75:1 Te damos gracias, oh Dios, te damos gracias, pues cercano está tu nombre; los hombres declaran tus maravillas. Salmos 78:4 No lo ocultaremos a sus hijos, sino que contaremos a la generación venidera las alabanzas del SEÑOR, su poder y las maravillas que hizo. Salmos 119:27 Hazme entender el camino de tus preceptos, y meditaré en tus maravillas. Jeremías 3:4 ¿No acabas de llamarme: ``Padre mío, tú eres el amigo de mi juventud, pensando: |
    |