Versos Paralelos La Biblia de las Américas y dice: Juntadme a mis santos, los que han hecho conmigo pacto con sacrificio. Nueva Biblia Latinoamericana Y dice: "Junten a Mis santos, Los que han hecho conmigo pacto con sacrificio." Reina Valera Gómez Juntadme mis santos; los que hicieron conmigo pacto con sacrificio. Reina Valera 1909 Juntadme mis santos; Los que hicieron conmigo pacto con sacrificio. Biblia Jubileo 2000 Juntadme mis misericordiosos; los que pactaron mi pacto sobre sacrificio. Sagradas Escrituras 1569 Juntadme mis misericordiosos; los que pactaron mi pacto sobre sacrificio. King James Bible Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice. English Revised Version Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice. Tesoro de la Escritura Gather Mateo 24:31 1 Tesalonicenses 4:16,17 2 Tesalonicenses 2:1 my saints Salmos 97:10 Deuteronomio 33:2,3 Proverbios 2:8 Isaías 13:3 Zacarías 14:5 1 Corintios 6:2,3 1 Tesalonicenses 3:13 Judas 1:14 made Éxodo 24:3-8 Mateo 26:28 Hebreos 9:10-23 Hebreos 12:24 Hebreos 13:20 Enlaces Salmos 50:5 Interlineal • Salmos 50:5 Plurilingüe • Salmos 50:5 Español • Psaume 50:5 Francés • Psalm 50:5 Alemán • Salmos 50:5 Chino • Psalm 50:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios, juez del justo y del impío …4El convoca a los cielos desde lo alto, y a la tierra, para juzgar a su pueblo, 5y dice: Juntadme a mis santos, los que han hecho conmigo pacto con sacrificio. 6Y los cielos declaran su justicia, porque Dios mismo es el juez. Selah… Referencia Cruzada Éxodo 24:7 Luego tomó el libro del pacto y lo leyó a oídos del pueblo, y ellos dijeron: Todo lo que el SEÑOR ha dicho haremos y obedeceremos. Deuteronomio 7:6 Porque tú eres pueblo santo para el SEÑOR tu Dios; el SEÑOR tu Dios te ha escogido para ser pueblo suyo de entre todos los pueblos que están sobre la faz de la tierra. 2 Crónicas 6:11 Y he puesto allí el arca, en la cual está el pacto que el SEÑOR hizo con los hijos de Israel. Salmos 4:3 Sabed, pues, que el SEÑOR ha apartado al piadoso para sí; el SEÑOR oye cuando a El clamo. Salmos 25:10 Todas las sendas del SEÑOR son misericordia y verdad para aquellos que guardan su pacto y sus testimonios. Salmos 30:4 Cantad alabanzas al SEÑOR, vosotros sus santos, y alabad su santo nombre. Salmos 31:23 ¡Amad al SEÑOR, todos sus santos! El SEÑOR preserva a los fieles, y retribuye plenamente a los que obran con soberbia. Salmos 37:28 Porque el SEÑOR ama la justicia, y no abandona a sus santos; ellos son preservados para siempre, pero la descendencia de los impíos será exterminada. Salmos 50:8 No te reprendo por tus sacrificios, ni por tus holocaustos, que están continuamente delante de mí. Salmos 52:9 Te alabaré para siempre por lo que has hecho, y esperaré en tu nombre, porque es bueno delante de tus santos. Salmos 86:2 Guarda mi alma, pues soy piadoso; tú eres mi Dios; salva a tu siervo que en ti confía. |