Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque tú me sacaste del seno materno; me hiciste confiar desde los pechos de mi madre. Nueva Biblia Latinoamericana Porque Tú me sacaste del seno materno; Me hiciste confiar estando a los pechos de mi madre. Reina Valera Gómez Pero tú eres el que me sacó del vientre; Me hiciste estar confiado desde que estaba a los pechos de mi madre. Reina Valera 1909 Empero tú eres el que me sacó del vientre, El que me haces esperar desde que estaba á los pechos de mi madre. Biblia Jubileo 2000 Pero tú eres el que me sacó del vientre, el que me haces esperar en ti desde que estaba a los pechos de mi madre. Sagradas Escrituras 1569 Pero tú eres el que me sacó del vientre, el que me haces esperar en ti desde que estaba a los pechos de mi madre. King James Bible But thou art he that took me out of the womb: thou didst make me hope when I was upon my mother's breasts. English Revised Version But thou art he that took me out the womb: thou didst make me trust when I was upon my mother's breasts. Tesoro de la Escritura that took Salmos 71:6 Salmos 139:15,16 Isaías 49:1,2 thou didst Salmos 71:17 Isaías 7:14,15 make me hope. Mateo 2:13-15 Apocalipsis 12:4,5 Enlaces Salmos 22:9 Interlineal • Salmos 22:9 Plurilingüe • Salmos 22:9 Español • Psaume 22:9 Francés • Psalm 22:9 Alemán • Salmos 22:9 Chino • Psalm 22:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Grito de angustia y canto de alabanza …8Que se encomiende al SEÑOR; que El lo libre, que El lo rescate, puesto que en El se deleita. 9Porque tú me sacaste del seno materno; me hiciste confiar desde los pechos de mi madre. 10A ti fui entregado desde mi nacimiento; desde el vientre de mi madre tú eres mi Dios.… Referencia Cruzada Salmos 71:5 porque tú eres mi esperanza; oh Señor DIOS, tú eres mi confianza desde mi juventud. Salmos 71:6 De ti he recibido apoyo desde mi nacimiento; tú eres el que me sacó del seno de mi madre; para ti es continuamente mi alabanza. |
    |