Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ellos se doblegaron y cayeron; pero nosotros nos hemos levantado y nos mantenemos en pie. Nueva Biblia Latinoamericana Ellos se doblegaron y cayeron, Pero nosotros nos hemos levantado y nos mantenemos en pie. Reina Valera Gómez Ellos se doblegaron y cayeron; mas nosotros nos levantamos, y estamos en pie. Reina Valera 1909 Ellos arrodillaron, y cayeron; Mas nosotros nos levantamos, y nos enhestamos. Biblia Jubileo 2000 Ellos se arrodillaron, y cayeron; mas nosotros nos levantamos, y nos enhestamos. Sagradas Escrituras 1569 Ellos se arrodillaron, y cayeron; mas nosotros nos levantamos, y nos enhestamos. King James Bible They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright. English Revised Version They are bowed down and fallen: but we are risen, and stand upright. Tesoro de la Escritura They Salmos 34:21,22 Jueces 5:31 but we Salmos 2:6-10 Salmos 5:2 Salmos 24:7 Salmos 44:4 Salmos 74:12 Enlaces Salmos 20:8 Interlineal • Salmos 20:8 Plurilingüe • Salmos 20:8 Español • Psaume 20:8 Francés • Psalm 20:8 Alemán • Salmos 20:8 Chino • Psalm 20:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración por la victoria sobre los enemigos …7Algunos confían en carros, y otros en caballos; mas nosotros en el nombre del SEÑOR nuestro Dios confiaremos. 8Ellos se doblegaron y cayeron; pero nosotros nos hemos levantado y nos mantenemos en pie. 9¡Salva, oh SEÑOR! Que el Rey nos responda el día que clamemos. Referencia Cruzada 1 Crónicas 5:20 Y Dios les ayudó contra ellos, y los agarenos y todos los que estaban con ellos fueron entregados en sus manos; porque clamaron a Dios en la batalla, y El fue propicio a ellos porque confiaron en El. Salmos 37:24 Cuando caiga, no quedará derribado, porque el SEÑOR sostiene su mano. Isaías 2:11 La mirada altiva del hombre será abatida, y humillada la soberbia de los hombres; el SEÑOR solo será exaltado en aquel día. Isaías 2:17 Será humillado el orgullo del hombre y abatida la altivez de los hombres; el SEÑOR solo será exaltado en aquel día, Jeremías 50:37 Espada contra sus caballos y contra sus carros, y contra todos los extranjeros que están en medio de ella, y serán como mujeres. Espada contra sus tesoros, y serán saqueados. Miqueas 7:8 No te alegres de mí, enemiga mía. Aunque caiga, me levantaré, aunque more en tinieblas, el SEÑOR es mi luz. |
    |