Versos Paralelos La Biblia de las Américas como león que ansía despedazar, como leoncillo que acecha en los escondrijos. Nueva Biblia Latinoamericana Como león que ansía despedazar, Como leoncillo que acecha en los escondites. Reina Valera Gómez Como el león que desea hacer presa, y como el leoncillo acechando en su escondite. Reina Valera 1909 Parecen al león que desea hacer presa, Y al leoncillo que está escondido. Biblia Jubileo 2000 Se parecen al león que desea hacer presa, y al leoncillo que está escondido. Sagradas Escrituras 1569 Parecen al león que desea hacer presa, y al leoncillo que está escondido. King James Bible Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places. English Revised Version He is like a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places. Tesoro de la Escritura Like, etc. Salmos 7:2 Salmos 22:13 2 Timoteo 4:17 1 Pedro 5:8 lurking [Heb. Enlaces Salmos 17:12 Interlineal • Salmos 17:12 Plurilingüe • Salmos 17:12 Español • Psaume 17:12 Francés • Psalm 17:12 Alemán • Salmos 17:12 Chino • Psalm 17:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo protección …11Ahora nos han cercado en nuestros pasos; fijan sus ojos para echar nos por tierra, 12como león que ansía despedazar, como leoncillo que acecha en los escondrijos. 13Levántate, SEÑOR, sal a su encuentro, derríbalo; con tu espada libra mi alma del impío,… Referencia Cruzada Salmos 7:2 no sea que alguno desgarre mi alma cual león, y me despedace sin que haya quien me libre. Salmos 10:9 Acecha en el escondrijo como león en su guarida; acecha para atrapar al afligido, y atrapa al afligido arrastrándolo a su red. Salmos 22:13 Avidos abren su boca contra mí, como león rapaz y rugiente. |
    |