Versos Paralelos La Biblia de las Américas Bienaventurado aquel cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza está en el SEÑOR su Dios, Nueva Biblia Latinoamericana Bienaventurado aquél cuya ayuda es el Dios de Jacob, Cuya esperanza está en el SEÑOR su Dios, Reina Valera Gómez Bienaventurado aquel cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza está en Jehová su Dios: Reina Valera 1909 Bienaventurado aquel en cuya ayuda es el Dios de Jacob, Cuya esperanza es en Jehová su Dios: Biblia Jubileo 2000 Dichoso aquel en cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza es en el SEÑOR su Dios; Sagradas Escrituras 1569 Dichoso aquel en cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza es en el SEÑOR su Dios; King James Bible Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God: English Revised Version Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God: Tesoro de la Escritura happy Salmos 33:12 Salmos 84:12 Salmos 144:15 Deuteronomio 33:29 the God Salmos 46:7,11 Salmos 84:8 Génesis 32:24-29 Génesis 50:17 Éxodo 3:6 whose Salmos 39:7 Salmos 71:5 Jeremías 17:7,8 1 Pedro 1:21 Enlaces Salmos 146:5 Interlineal • Salmos 146:5 Plurilingüe • Salmos 146:5 Español • Psaume 146:5 Francés • Psalm 146:5 Alemán • Salmos 146:5 Chino • Psalm 146:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El SEÑOR, verdadero ayudador …4Su espíritu exhala, él vuelve a la tierra; en ese mismo día perecen sus pensamientos. 5Bienaventurado aquel cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza está en el SEÑOR su Dios, 6que hizo los cielos y la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay; que guarda la verdad para siempre;… Referencia Cruzada Salmos 71:5 porque tú eres mi esperanza; oh Señor DIOS, tú eres mi confianza desde mi juventud. Salmos 144:15 Bienaventurado el pueblo a quien así le sucede; bienaventurado el pueblo cuyo Dios es el SEÑOR. Jeremías 17:7 Bendito es el hombre que confía en el SEÑOR, cuya confianza es el SEÑOR. Jeremías 27:5 `Yo hice la tierra, los hombres y los animales que están sobre la faz de la tierra con mi gran poder y con mi brazo extendido, y la doy a quien me place. Jeremías 51:15 El es el que hizo la tierra con su poder, el que estableció el mundo con su sabiduría, y con su inteligencia extendió los cielos. |