Versos Paralelos La Biblia de las Américas Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, porque para siempre es su misericordia; Nueva Biblia Latinoamericana Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, Porque para siempre es Su misericordia; Reina Valera Gómez Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, porque para siempre es su misericordia. Reina Valera 1909 Al que hirió á Egipto en sus primogénitos, Porque para siempre es su misericordia. Biblia Jubileo 2000 Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, porque para siempre es su misericordia. Sagradas Escrituras 1569 Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, porque para siempre es su misericordia. King James Bible To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever: English Revised Version To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever: Tesoro de la Escritura Salmos 78:51 Salmos 105:36 Salmos 135:8 Éxodo 11:5,6 Éxodo 12:12,29 Hebreos 11:28 Enlaces Salmos 136:10 Interlineal • Salmos 136:10 Plurilingüe • Salmos 136:10 Español • Psaume 136:10 Francés • Psalm 136:10 Alemán • Salmos 136:10 Chino • Psalm 136:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Gratitud por la misericordia del SEÑOR …9la luna y las estrellas para que reinen de noche, porque para siempre es su misericordia. 10Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, porque para siempre es su misericordia; 11y sacó a Israel de en medio de ellos, porque para siempre es su misericordia,… Referencia Cruzada Éxodo 4:23 `Y te he dicho: ``Deja ir a mi hijo para que me sirva, pero te has negado a dejarlo ir. He aquí, mataré a tu hijo, a tu primogénito.' Éxodo 11:5 y morirá todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sienta en su trono, hasta el primogénito de la sierva que está detrás del molino; también todo primogénito del ganado. Éxodo 12:29 Y sucedió que a la medianoche, el SEÑOR hirió a todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba sobre su trono, hasta el primogénito del cautivo que estaba en la cárcel, y todo primogénito del ganado. Salmos 78:51 e hirió a todos los primogénitos en Egipto, las primicias de su virilidad en las tiendas de Cam. Salmos 105:36 También hirió de muerte a todo primogénito de su tierra; las primicias de todo su vigor. Salmos 135:8 Hirió a los primogénitos de Egipto, tanto de hombre como de animal. |
    |