Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mi corazón está firme, oh Dios; cantaré, cantaré alabanzas, aun con mi alma. Nueva Biblia Latinoamericana Cántico. Salmo de David. Mi corazón está firme, oh Dios; Cantaré, cantaré alabanzas, aun con mi alma. Reina Valera Gómez «Canción: Salmo de David» Mi corazón está dispuesto, oh Dios; cantaré y entonaré salmos, todavía en mi gloria. Reina Valera 1909 Canción: Salmo de David. MI corazón está dispuesto, oh Dios; Cantaré y salmearé todavía en mi gloria. Biblia Jubileo 2000 Mi corazón está firme, oh Dios; cantaré y diré salmos; ésta es mi gloria. Sagradas Escrituras 1569 Canción de Salmo: de David. Mi corazón está firme, oh Dios; cantaré y diré salmos; esta es mi gloria. King James Bible A Song or Psalm of David. O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory. English Revised Version A Song, a Psalm Of David. My heart is fixed, O God; I will sing, yea, I will sing praises, even with my glory. Tesoro de la Escritura A. 2964. B.C. 1040. This Psalm is composed of two Psalm; ver. Salmos 108:1-5 being the same as Salmos 57:7-11 and ver. 6-13 the same as Salmos 60:5-12 and it is probably to be referred to the same period as the latter. Psalm 68. my heart Salmos 57:7-11 I will Salmos 30:12 Salmos 34:1 Salmos 104:33 Salmos 138:1 Salmos 145:1,2 Salmos 146:1,2 Éxodo 15:1 my glory Salmos 16:9 Salmos 71:8,15,23,24 Salmos 145:21 Enlaces Salmos 108:1 Interlineal • Salmos 108:1 Plurilingüe • Salmos 108:1 Español • Psaume 108:1 Francés • Psalm 108:1 Alemán • Salmos 108:1 Chino • Psalm 108:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alabanza y súplica 1Mi corazón está firme, oh Dios; cantaré, cantaré alabanzas, aun con mi alma. 2¡Despertad, arpa y lira! ¡A la aurora despertaré!… Referencia Cruzada Salmos 16:9 Por tanto, mi corazón se alegra y mi alma se regocija; también mi carne morará segura, Salmos 18:49 Por tanto, te alabaré, oh SEÑOR, entre las naciones, y cantaré alabanzas a tu nombre. Salmos 30:12 para que mi alma te cante alabanzas y no esté callada. Oh SEÑOR, Dios mío, te alabaré por siempre. Salmos 57:7 Firme está mi corazón, oh Dios, mi corazón está firme; ¡cantaré y entonaré salmos! Salmos 108:2 ¡Despertad, arpa y lira! ¡A la aurora despertaré! Salmos 112:7 No temerá recibir malas noticias; su corazón está firme, confiado en el SEÑOR. |