Versos Paralelos La Biblia de las Américas Vagaron por el desierto, por lugar desolado, no hallaron camino a ciudad habitada; Nueva Biblia Latinoamericana Vagaron por el desierto, por lugar desolado, No hallaron camino a ciudad habitada; Reina Valera Gómez Anduvieron perdidos por el desierto, por la soledad sin camino, sin hallar ciudad en donde morar. Reina Valera 1909 Anduvieron perdidos por el desierto, por la soledad sin camino, No hallando ciudad de población. Biblia Jubileo 2000 Anduvieron perdidos por el desierto, por la soledad sin camino, sin hallar ciudad en dónde vivir. Sagradas Escrituras 1569 Anduvieron perdidos por el desierto, por la soledad sin camino, sin hallar ciudad en dónde vivir. King James Bible They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in. English Revised Version They wandered in the wilderness in a desert way; they found no city of habitation. Tesoro de la Escritura wandered Salmos 107:40 Génesis 21:14-16 Números 14:33 Deuteronomio 8:15 Deuteronomio 32:10 Job 12:24 Ezequiel 34:6,12 Hebreos 11:38 Apocalipsis 12:6 they found. Enlaces Salmos 107:4 Interlineal • Salmos 107:4 Plurilingüe • Salmos 107:4 Español • Psaume 107:4 Francés • Psalm 107:4 Alemán • Salmos 107:4 Chino • Psalm 107:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios libra de aflicciones …3y los ha reunido de las tierras, del oriente y del occidente, del norte y del sur. 4Vagaron por el desierto, por lugar desolado, no hallaron camino a ciudad habitada; 5hambrientos y sedientos, su alma desfallecía en ellos.… Referencia Cruzada Números 14:33 ``Y vuestros hijos serán pastores por cuarenta años en el desierto, y sufrirán por vuestra infidelidad, hasta que vuestros cadáveres queden en el desierto. Números 32:13 Y se encendió la ira del SEÑOR contra Israel, y los hizo vagar en el desierto por cuarenta años, hasta que fue acabada toda la generación de los que habían hecho mal ante los ojos del SEÑOR. Deuteronomio 2:7 `Pues el SEÑOR tu Dios te ha bendecido en todo lo que has hecho; El ha conocido tu peregrinar a través de este inmenso desierto. Por cuarenta años el SEÑOR tu Dios ha estado contigo; nada te ha faltado.' Deuteronomio 32:10 Lo encontró en tierra desierta, en la horrenda soledad de un desierto; lo rodeó, cuidó de él, lo guardó como a la niña de sus ojos. Josué 5:6 Pues los hijos de Israel anduvieron por el desierto cuarenta años, hasta que pereció toda la nación, es decir, los hombres de guerra que salieron de Egipto, porque no escucharon la voz del SEÑOR; a ellos el SEÑOR les juró que no les permitiría ver la tierra que el SEÑOR había jurado a sus padres que nos daría, una tierra que mana leche y miel. Josué 14:10 Y ahora, he aquí, el SEÑOR me ha permitido vivir, tal como prometió, estos cuarenta y cinco años, desde el día en que el SEÑOR habló estas palabras a Moisés, cuando Israel caminaba en el desierto; y he aquí, ahora tengo ochenta y cinco años. Salmos 68:6 Dios prepara un hogar para los solitarios; conduce a los cautivos a prosperidad; sólo los rebeldes habitan en una tierra seca. Salmos 107:7 y los guió por camino recto, para que fueran a una ciudad habitada. Salmos 107:36 en ella hace morar a los hambrientos, para que establezcan una ciudad donde vivir, |
    |