Versos Paralelos La Biblia de las Américas la tierra fértil en salinas, por la maldad de los que moran en ella. Nueva Biblia Latinoamericana La tierra fértil en salinas, Por la maldad de los que moran en ella. Reina Valera Gómez la tierra fructífera en yermo, por la maldad de los que la habitan. Reina Valera 1909 La tierra fructífera en salados, Por la maldad de los que la habitan. Biblia Jubileo 2000 la tierra fructífera en salados; por la maldad de los que la habitan. Sagradas Escrituras 1569 la tierra fructífera en salados; por la maldad de los que la habitan. King James Bible A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. English Revised Version A fruitful land into a salt desert, for the wickedness of them that dwell therein. Tesoro de la Escritura a fruitful Génesis 13:10,13 Génesis 19:25 Deuteronomio 29:23-28 Isaías 32:13-15 barrenness. Génesis 14:3 Ezequiel 47:11 Enlaces Salmos 107:34 Interlineal • Salmos 107:34 Plurilingüe • Salmos 107:34 Español • Psaume 107:34 Francés • Psalm 107:34 Alemán • Salmos 107:34 Chino • Psalm 107:34 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios libra de aflicciones …33El convierte los ríos en desierto y los manantiales en secadales; 34la tierra fértil en salinas, por la maldad de los que moran en ella. 35Transforma el desierto en estanque de aguas, y la tierra seca en manantiales;… Referencia Cruzada Génesis 13:10 Y alzó Lot los ojos y vio todo el valle del Jordán, el cual estaba bien regado por todas partes ( esto fue antes de que el SEÑOR destruyera a Sodoma y Gomorra) como el huerto del SEÑOR, como la tierra de Egipto rumbo a Zoar. Génesis 14:3 Todos éstos se reunieron como aliados en el valle de Sidim, es decir, el mar Salado. Génesis 19:24 Entonces el SEÑOR hizo llover sobre Sodoma y Gomorra azufre y fuego, de parte del SEÑOR desde los cielos; Génesis 19:25 y destruyó aquellas ciudades y todo el valle y todos los habitantes de las ciudades y todo lo que crecía en la tierra. Deuteronomio 29:23 ``Toda su tierra es azufre, sal y calcinación, sin sembrar, nada germina y el pasto no crece en ella, como en la destrucción de Sodoma y Gomorra, de Adma y de Zeboim que el SEÑOR destruyó en su ira y en su furor. Job 39:6 al cual di por hogar el desierto, y por morada la tierra salada? Salmos 68:6 Dios prepara un hogar para los solitarios; conduce a los cautivos a prosperidad; sólo los rebeldes habitan en una tierra seca. Jeremías 9:12 ¿Quién es el hombre sabio que entienda esto? ¿A quién ha hablado la boca del SEÑOR que pueda declararlo? ¿Por qué está arruinado el país, desolado como un desierto sin que nadie pase por él? Jeremías 12:4 ¿Hasta cuándo estará de luto la tierra y marchita la vegetación de todo el campo? Por la maldad de los que moran en ella han sido destruidos los animales y las aves, porque han dicho: Dios no verá nuestro fin. Jeremías 17:6 Será como arbusto en el yermo y no verá el bien cuando venga; habitará en pedregales en el desierto, tierra salada y sin habitantes. Jeremías 22:6 Porque así dice el SEÑOR acerca de la casa del rey de Judá: Como Galaad eres para mí, como la cumbre del Líbano; pero ciertamente te convertiré en un desierto, como ciudades deshabitadas. Jeremías 23:10 Porque la tierra está llena de adúlteros; porque a causa de la maldición se ha enlutado la tierra, se han secado los pastos del desierto. Pues es mala la carrera de ellos y su poderío no es recto. Jeremías 44:22 El SEÑOR no pudo soportar más, a causa de la maldad de vuestras obras y a causa de las abominaciones que habíais cometido; por eso vuestra tierra fue convertida en ruinas, objeto de horror y maldición, sin habitantes, como está hoy. Ezequiel 32:15 Cuando yo haga de la tierra de Egipto una desolación, y la tierra quede despojada de lo que la llenaba, cuando yo hiera a todos los que en ella viven, entonces sabrán que yo soy el SEÑOR. |